diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/polish')
| -rw-r--r-- | langpacks/polish/=CORE=.txt | 13 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/polish/Plugins/Clist_modern.txt | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/polish/Plugins/Clist_mw.txt | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/polish/Plugins/Clist_nicer.txt | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/polish/Plugins/Db_autobackups.txt | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/polish/Plugins/MirandaG15.txt | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/polish/Plugins/New_GPG.txt | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/polish/Plugins/Popup.txt | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/polish/Untranslated/=CORE=.txt | 5 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/polish/Untranslated/Db_autobackups.txt | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/polish/Untranslated/MirandaG15.txt | 104 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/polish/Untranslated/Scriver.txt | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/polish/Untranslated/Vkontakte.txt | 2 |
13 files changed, 26 insertions, 141 deletions
diff --git a/langpacks/polish/=CORE=.txt b/langpacks/polish/=CORE=.txt index 1bad53380e..7ae04c3589 100644 --- a/langpacks/polish/=CORE=.txt +++ b/langpacks/polish/=CORE=.txt @@ -489,7 +489,7 @@ Przywróć domyślne znajdź/dodaj
[&Add to List]
Dodaj do listy
-[User &Details]
+[User &details]
Dane kontaktu
[Send &Message]
Wyślij wiadomość
@@ -522,8 +522,6 @@ Autoryzuj Odrzuć
[Decide &Later]
Przypomnij później
-[User &details]
-Dane kontaktu
[Reason:]
Powód:
[Denial Reason:]
@@ -1786,6 +1784,9 @@ Tło listy [Global]
Globalne
;file \src\core\stdclist\src\cluiopts.cpp
+;file \src\core\stdcrypt\encrypt.cpp
+[Standard crypto provider]
+
;file \src\core\stdemail\email.cpp
[User has not registered an e-mail address]
Użytkownik nie zarejestrował adresu e-mail
@@ -2084,8 +2085,6 @@ Niestandardowy status [(Unknown Contact)]
(Nieznany kontakt)
;file \src\modules\clist\clisttray.cpp
-[&Main Menu]
-Menu główne
;file \src\modules\clist\clui.cpp
[This contact is on an instant messaging system which stores its contact list on a central server. The contact will be removed from the server and from your contact list when you next connect to that network.]
Ten kontakt należy do sieci, która przechowuje swoją listę kontaktów na centralnym serwerze. Kontakt zostanie usunięty z serwera i twojej listy kontaktów kiedy ponownie połączysz się z tą siecią.
@@ -2490,7 +2489,7 @@ Zaznaczone Odznaczone
[Help]
Pomoc
-[Miranda Website]
+[Miranda website]
Strona domowa Mirandy
[Small Dot]
Mała kropka
@@ -2510,7 +2509,7 @@ Niezaładowane wtyczki Pokaż/ukryj
[Exit]
Wyłącz
-[Main Menu]
+[Main menu]
Menu główne
[Leave chat]
Opuść czat
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/polish/Plugins/Clist_modern.txt index 288ff0498c..cbdc6c4191 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Clist_modern.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Clist_modern.txt @@ -871,8 +871,6 @@ Obiekty w wierszu ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clisttray.cpp
[&Find/Add Contacts...]
Szukaj/dodaj kontakty...
-[&Main Menu]
-Menu główne
[&Options...]
Opcje...
[&About]
@@ -1026,12 +1024,8 @@ Domyślna skórka [Right]
Prawa
;file \plugins\Clist_modern\src\modern_toolbar.cpp
-[Main Menu]
-Menu główne
[Main menu]
Menu główne
-[Status Menu]
-Menu statusu
[Status menu]
Menu statusu
[Accounts]
@@ -1044,7 +1038,7 @@ Pokaż/ukryj rozłączonych Ukryj rozłączone kontakty
[Show offline contacts]
Pokaż rozłączone kontakty
-[Find User]
+[Find user]
Szukaj kontaktu
[Use/Disable groups]
Włącz/wyłącz grupy
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Clist_mw.txt b/langpacks/polish/Plugins/Clist_mw.txt index a8df20c931..b5cd314537 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Clist_mw.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Clist_mw.txt @@ -370,8 +370,6 @@ Brak protokołu ;file \plugins\Clist_mw\src\clisttray.cpp
[&Find/Add Contacts...]
Szukaj/dodaj kontakty...
-[&Main Menu]
-Menu główne
[&Options...]
Opcje...
[&About]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/polish/Plugins/Clist_nicer.txt index 8d1e0596b1..96304362ce 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Clist_nicer.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Clist_nicer.txt @@ -868,8 +868,6 @@ Pływający ;file \plugins\Clist_nicer\src\CLUIFrames\groupmenu.cpp
[&Find/Add Contacts...]
Szukaj/dodaj kontakty...
-[&Main Menu]
-Menu główne
[&Options...]
Opcje...
[&About the contact list...]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/polish/Plugins/Db_autobackups.txt index e86cda0edc..55e47599be 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Db_autobackups.txt @@ -39,14 +39,18 @@ Wyłącz okienko ze wskaźnikiem postępu kopiowania [Disable Popups]
Wyłącz popupy
;file \plugins\Db_autobackups\src\backup.cpp
-[Miranda databases]
-Bazy danych Mirandy
+[Miranda NG database]
+
+[Created by:]
+
+[Miranda NG databases]
+Bazy danych Mirandy NG
+[Compressed Miranda NG databases]
+
[All Files]
Wszystkie pliki
[Backup in progress]
Tworzenie kopii zapasowej...
-[Rotating backup files...]
-Przygotowanie plików do skopiowania...
[Copying database file...]
Kopiowanie pliku profilu...
[Database backed up]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/MirandaG15.txt b/langpacks/polish/Plugins/MirandaG15.txt index b6576385ff..0786ec4fb5 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/MirandaG15.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/MirandaG15.txt @@ -211,3 +211,5 @@ Zamknij czat po [When in background]
Gdy w tle
;file \plugins\MirandaG15\src\CConfig.cpp
+[No device attached]
+
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/polish/Plugins/New_GPG.txt index 5aefbc5f44..c47ec85654 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/New_GPG.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/New_GPG.txt @@ -24,7 +24,7 @@ Importuj klucz z serwera Ustaw własny klucz
[Generate key]
Generuj klucz
-[Select key for use]
+[Select key to use]
Wybierz klucz, którego chcesz używać
[Key password:]
Hasło:
@@ -108,7 +108,7 @@ Wybierz serwer kluczy, na którym chcesz szukać klucza: Otrzymano zaszyfrowany plik
[Decrypt]
Odszyfruj
-[Received encrypted file form contact with disabled encryption.]
+[Received encrypted file from contact with disabled encryption.]
Otrzymano zaszyfrowany plik od kontaktu z wyłączonym szyfrowaniem
[Remember choice]
Pamiętaj wybór
@@ -130,8 +130,6 @@ Nowe hasło dwókrotnie: Lista użytkowników:
[Export PubKey]
Eksportuj klucz publiczny
-[Select own key]
-Wybierz własny klucz
[Turn on debug log]
Włącz log debugowania
[Use jabber api on Miranda NG (recomended)]
@@ -144,6 +142,8 @@ Szyfruj transfery pliku Automatyczna wymiana kluczy
[Copy own key]
Kopiuj własny klucz
+[Select own key]
+Wybierz własny klucz
[Add tags to encoded and decoded messages]
Dodaj tagi do zakodowanych i odkodowanych wiadomości
[Incoming message tags:]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Popup.txt b/langpacks/polish/Plugins/Popup.txt index 1ca22b67af..9d9147967f 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Popup.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Popup.txt @@ -280,8 +280,6 @@ Przypnij popup Przypięty popup
[Send Message]
Wyślij wiadomość
-[User Details]
-Dane kontaktu
[Contact Menu]
Menu kontaktu
[Add Contact Permanently]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/polish/Untranslated/=CORE=.txt index 640bd183b9..4ef45af154 100644 --- a/langpacks/polish/Untranslated/=CORE=.txt +++ b/langpacks/polish/Untranslated/=CORE=.txt @@ -1,4 +1 @@ -[&Emoticons]
-[&Room Settings]
-[&Show/hide nicklist]
-[&Details]
+[Standard crypto provider]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/Db_autobackups.txt b/langpacks/polish/Untranslated/Db_autobackups.txt index 693c6bdaed..e8abd5bc91 100644 --- a/langpacks/polish/Untranslated/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/polish/Untranslated/Db_autobackups.txt @@ -1 +1,3 @@ -[Compress backup to zip-archive]
+[Miranda NG database]
+[Created by:]
+[Compressed Miranda NG databases]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/MirandaG15.txt b/langpacks/polish/Untranslated/MirandaG15.txt index 6a55d36721..b280f8e3a0 100644 --- a/langpacks/polish/Untranslated/MirandaG15.txt +++ b/langpacks/polish/Untranslated/MirandaG15.txt @@ -1,103 +1 @@ -[Provides an interface to use Miranda from the LCD of various Logitech devices.]
-[Fonts]
-[General settings]
-[Show softkey labels]
-[Event log:]
-[Sample]
-[Message log:]
-[Contact list:]
-[Titles:]
-[Notifications:]
-[Turn off backlights]
-[If the applet is active:]
-[Use the VolumeWheel to scroll up and down (might affect system performance)]
-[Show seconds in timestamps]
-[Use transition effects when changing screens]
-[Credits]
-[About]
-[Mirandag15 + TrillianG15]
-[For updates and news check the thread on http://www.g15forums.com]
-[Or visit http://www.mkleinhans.de]
-[mail@mkleinhans.de]
-[© 2006 by Martin Kleinhans]
-[Device:]
-[If the screensaver is active:]
-[Lock the screen]
-[Skip driver missing notification]
-[Notifications]
-[Notification screen title]
-[Hide it]
-[Show the plugin name]
-[Show a short event summary]
-[Size of the log]
-[Notification duration]
-[events]
-[seconds]
-[Notification types]
-[Incoming messages]
-[Contact signs off]
-[Contact changes status]
-[Incoming URL]
-[Contact list events]
-[Incoming file transfers]
-[Protocol disconnected]
-[Protocol connected]
-[Protocol status changes]
-[Show only events from the following protocols:]
-[Contact signs on]
-[When a chat session is active, skip the following notifications for that contact:]
-[Chat session specific]
-[Show timestamps]
-[Messages]
-[User events]
-[Emotes]
-[Status changes]
-[Special IRC events:]
-[Notices]
-[Channel events]
-[Cut off nicknames after]
-[chars]
-[Show protocol labels]
-[Don't skip when replying]
-[Exceptions:]
-[Cut off channel names after]
-[Contact list]
-[Show the contacts protocols]
-[Hide offline users]
-[Use ignore settings]
-[Use groups/subgroups]
-[Grouped mode]
-[Draw tree lines]
-[Show counters behind group names]
-[Reset selection]
-[When opening the contact list screen:]
-[Don't change group states]
-[Collapse all groups]
-[Show only contacts from the following protocols:]
-[Protocol filter]
-[Expand all groups]
-[Use two columns]
-[Fade out selection rectangle]
-[Chat]
-[Typing notifications]
-[Show typing notifications]
-[Send typing notifications]
-[Maximizing]
-[When maximized:]
-[Hide title]
-[Hide labels]
-[Show only new messages]
-[Mark incoming messages as read]
-[Maximized scrolling]
-[Size of the log:]
-[On incoming messages:]
-[Do nothing]
-[Scroll to the first line]
-[Scroll to the last line]
-[Replying]
-[Show line break indicators]
-[Send messages with return, insert line breaks with ctrl+return]
-[Maximized replying]
-[Close chat after]
-[When in background]
-[No device attached]
+[No device attached]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/Scriver.txt b/langpacks/polish/Untranslated/Scriver.txt deleted file mode 100644 index f359c7e67b..0000000000 --- a/langpacks/polish/Untranslated/Scriver.txt +++ /dev/null @@ -1,3 +0,0 @@ -[&Emoticons]
-[&Room Settings]
-[&Show/hide nicklist]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/Vkontakte.txt b/langpacks/polish/Untranslated/Vkontakte.txt deleted file mode 100644 index 9a12de6602..0000000000 --- a/langpacks/polish/Untranslated/Vkontakte.txt +++ /dev/null @@ -1,2 +0,0 @@ -[Attachments:]
-[Photo]
|