5 files changed, 10 insertions, 14 deletions
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/polish/Plugins/PluginUpdater.txt
index 7c258fd131..1bfa825453 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/PluginUpdater.txt
@@ -130,10 +130,12 @@ Wczytywanie listy już rozpoczęte!
 Zostanie usunięty!
 [Update complete. Press Yes to restart Miranda now or No to postpone a restart until the exit.]
 Aktualizacja zakończona. Wciśnij "Tak", aby zrestartować Mirandę teraz lub "Nie", żeby zrobić to później.
-[Core components]
-Komponenty rdzenia
-[Core]
-Rdzeń
+[Miranda NG Core]
+
+[Deprecated!]
+
+[Update found!]
+
 [<< Details]
 << Szczegóły
 [Update failed! One of the components wasn't downloaded correctly. Try it again later.]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt
index cb1ac26774..3d7bd44888 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: VKontakte.dll
 ;  Plugin: VKontakte protocol
-;  Version: 0.1.0.20
+;  Version: 0.1.0.21
 ;  Authors: Miranda NG Team
 ;============================================================
 [VKontakte protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/PluginUpdater.txt b/langpacks/polish/Untranslated/PluginUpdater.txt
new file mode 100644
index 0000000000..6319eeecbd
--- /dev/null
+++ b/langpacks/polish/Untranslated/PluginUpdater.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+[Miranda NG Core]
+[Deprecated!]
+[Update found!]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/SkypeClassic.txt b/langpacks/polish/Untranslated/SkypeClassic.txt
deleted file mode 100644
index f49e6b7f2f..0000000000
--- a/langpacks/polish/Untranslated/SkypeClassic.txt
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-[Unblock contact]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/VKontakte.txt b/langpacks/polish/Untranslated/VKontakte.txt
deleted file mode 100644
index 4bb0ded15b..0000000000
--- a/langpacks/polish/Untranslated/VKontakte.txt
+++ /dev/null
@@ -1,8 +0,0 @@
-[Add [img] bbc for graphical attachments]
-[Force online status upon user activity]
-[Mark message as read...]
-[on read]
-[on receive]
-[on reply]
-[on typing]
-[Sticker]