5 files changed, 30 insertions, 8 deletions
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/polish/Plugins/Clist_modern.txt
index dcc36893e9..3a413d72e2 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Clist_modern.dll
 ;  Plugin: Modern contact list
-;  Version: 0.9.0.11
+;  Version: 0.9.0.12
 ;  Authors: Artem Shpynov, Ricardo Pescuma Domenecci and Anton Senko based on clist_mw by Bethoven
 ;============================================================
 [Displays contacts, event notifications, protocol status with advantage visual modifications. Supported MW modifications, enhanced metacontact cooperation.]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/MRA.txt b/langpacks/polish/Plugins/MRA.txt
index 879c3293a6..71df89415a 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/MRA.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/MRA.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: MRA.dll
 ;  Plugin: MRA
-;  Version: 2.1.0.6
+;  Version: 2.1.0.7
 ;  Authors: Ivan Rozhuk
 ;============================================================
 [Miranda Mail.ru Agent protocol plugin.]
@@ -499,3 +499,5 @@ Gwiazda
 Muzyka
 [Dating]
 Randkowanie
+[Mobile]
+
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt
index bb503d145d..23d82e6dbe 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: TabSRMM.dll
 ;  Plugin: TabSRMM
-;  Version: 3.3.0.0
+;  Version: 3.3.0.2
 ;  Authors: The Miranda developers team and contributors
 ;============================================================
 [IM and group chat module for Miranda NG.]
@@ -2084,12 +2084,12 @@ Dziennik czatu
 Wygląd i funkcjonalność okna czatu
 [Appearance of the message log]
 Wygląd dziennika wiadomości
-[Channel operators]
-Głos właścicieli
-[Half operators]
-Głos moderatorów
 [Voiced]
 Głos członków
+[Half operators]
+Głos moderatorów
+[Channel operators]
+Głos właścicieli
 [Extended mode 1]
 Tryb rozszerzony 1
 [Extended mode 2]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt
index 40ac42bd6b..8b832ad239 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: VKontakte.dll
 ;  Plugin: VKontakte protocol
-;  Version: 0.1.0.8
+;  Version: 0.1.0.9
 ;  Authors: Miranda NG Team
 ;============================================================
 [VKontakte protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/MRA.txt b/langpacks/polish/Untranslated/MRA.txt
new file mode 100644
index 0000000000..1e76c358ff
--- /dev/null
+++ b/langpacks/polish/Untranslated/MRA.txt
@@ -0,0 +1,20 @@
+[Failed to write to the RichEdit the buffer was to small.]
+[Error: Optimal buffer size decrecied to a to low size!]
+[Faile to execute external file view]
+[Failed to load Rich Edit ( RICHED32.DLL )]
+[Failed to get handle to RichEdit!]
+[Failed to open file\r\n%s\r\n\r\nContact handle is invalid]
+[Failed to open file\r\n%s\r\n\r\nMiranda database contains %d events]
+[With scroll to bottom %d\n]
+[Failed to save file]
+[Failed to create history dialog]
+[Failed to add menu item Open Exported History\nCallService(MS_CLIST_ADDCONTACTMENUITEM,...)]
+[Failed to get the shells allocator!]
+[Failed to Allocate buffer space]
+[No_Nick]
+[No_Group]
+[Database: Attempt to get wrong type of value, string]
+[Failed to UTF8 byte order code to file :\n]
+[Failed to write Invalid Database event the file :\n]
+[Failed to write AUTHREQUEST or ADDED to the file :\n]
+[Failed to write Unknown event to the file :\n]