17 files changed, 146 insertions, 79 deletions

diff --git a/langpacks/polish/=CORE=.txt b/langpacks/polish/=CORE=.txt
index 3562f9c2e7..b0b6512374 100644
--- a/langpacks/polish/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/polish/=CORE=.txt
@@ -1944,6 +1944,8 @@ Poszukuję
 Zakochany

 [It\'s complicated]

 Too.. skomplikowane

+[In a civil union]

+

 [Summary]

 Podsumowanie

 [Contact]

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Alarms.txt b/langpacks/polish/Plugins/Alarms.txt
index 91aa0e7a1a..2bedeaf10c 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Alarms.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Alarms.txt
@@ -84,8 +84,6 @@ Tygodniowo
 Dziennie

 [Weekdays]

 W dni robocze

-[Monthly]

-Miesięcznie

 [Yearly]

 Rocznie

 [i'm hiding]

@@ -100,6 +98,22 @@ Nie włączaj na starcie
 Nie przypominaj

 [Selected days]

 

+[Mon]

+Pon.

+[Tue]

+Wt.

+[Wed]

+Śr.

+[Thu]

+Czw.

+[Fri]

+Piąt.

+[Sat]

+Sob.

+[Sun]

+Niedz.

+[Monthly]

+Miesięcznie

 [Dismiss]

 Odrzuć

 [Snooze]

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Discord.txt b/langpacks/polish/Plugins/Discord.txt
index 8aa9f5684c..364525ce4e 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Discord.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Discord.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Discord.dll
 ;  Plugin: Discord protocol
-;  Version: 0.0.0.3
+;  Version: 0.3.1.1
 ;  Authors: George Hazan
 ;============================================================
 [Discord support for Miranda NG.]
@@ -20,6 +20,32 @@ Kontakty
 Domyślna grupa:
 [Nick:]
 Nick:
+;file \protocols\Discord\src\dispatch.cpp
+[User]
+Użytkownik
+[edited at]
+
+;file \protocols\Discord\src\groupchat.cpp
+[Change &nickname]
+Zmień &nick
+[&Invite a user]
+&Zaproś
+[Enter your new nick name:]
+
+;file \protocols\Discord\src\main.cpp
+[Main icon]
+Główna ikona
+[Group chats]
+Rozmowy grupowe
+;file \protocols\Discord\src\menus.cpp
+[Enter invitation code you received]
+
+[Do you really want to leave the guild?]
+
+[Join guild]
+
+[Leave guild]
+
 ;file \protocols\Discord\src\options.cpp
 [Network]
 Protokoły
@@ -28,5 +54,12 @@ Konto
 ;file \protocols\Discord\src\proto.cpp
 [%s server connection]
 Połączenie %s
+[%s gateway connection]
+
 [User ID]
 ID użytkownika
+[Protocol is offline or user isn't authorized yet]
+
+;file \protocols\Discord\src\utils.cpp
+[Attachment]
+
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/polish/Plugins/Facebook.txt
index 899cad7f20..68c34fed6c 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Facebook.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: Facebook.dll

 ;  Plugin: Facebook RM

-;  Version: 0.3.0.3

+;  Version: 0.3.1.0

 ;  Authors: Michal Zelinka, Robert Pösel

 ;============================================================

 [Facebook protocol support for Miranda NG.]

@@ -46,7 +46,9 @@ Automatycznie ustaw "Ignoruj zmiany statusu"
 Użyj większych awatarów

 [Prefer real names instead of nicknames]

 Preferuj prawdziwe imiona niż nicki

-[At login load also contacts you recently chat with]

+[Load also Messenger contacts at login (not only Facebook friends)]

+

+[Use Invisible status for Facebook Pages (instead of Offline)]

 

 [Popup notifications]

 

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/polish/Plugins/Msg_Export.txt
index dc52ac1a19..2314e88805 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Msg_Export.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Msg_Export.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: Msg_Export.dll

 ;  Plugin: Message export

-;  Version: 3.1.1.6

+;  Version: 3.1.2.1

 ;  Authors: Kennet Nielsen, mod by ring0

 ;============================================================

 [Exports every message, URL or file you receive to a text file.]

@@ -32,6 +32,8 @@ Eksportuj wszystko
 Folder eksportu

 [Max column width]

 Szerokość

+[Note: 0 = no limit]

+

 [Time format]

 Format czasu

 [Export format]

@@ -113,16 +115,18 @@ Nie udało się utworzyć okna historii
 [Open E&xported History]

 Otwórz e&ksportowaną historię

 ;file \plugins\Msg_Export\src\options.cpp

-[No contacts found to export]

-Nie znaleziono kontaktów do eksportu

 [Reading database information (Phase 1 of 2)]

 Odczyt informacji z bazy danych (etap 1 z 2)

-[Failed to export at least one contact]

-Nie udało się eksportować co najmniej jednego kontaktu

 [Sorting and writing database information (Phase 2 of 2)]

 Sortowanie i zapisywanie informacji z profilu ( Etap 2 z 2 )

-[Max line width must be at least %d]

-Szerokość linii musi mieć co najmniej %d

+[Failed to open or create file :\n]

+Błąd otwierania lub tworzenia pliku :\n

+[No contacts found to export]

+Nie znaleziono kontaktów do eksportu

+[Failed to export at least one contact]

+Nie udało się eksportować co najmniej jednego kontaktu

+[Max line width must be at least %d. Or use 0 for no limit.]

+

 [You need to restart Miranda to change the history function]

 Musisz zrestartować Mirandę aby zmienić funkcję historii

 [File]

@@ -177,8 +181,6 @@ Nie można zmienić nazwy pliku\n\nz:\t%s\nna:\t%s\n\nBłąd: %s
 Czy chcesz zapisać informacje debugowania?

 [All\0*.*\0Text\0*.TXT\0\0]

 Wszystkie\0*.*\0Tekstowe\0*.TXT\0\0

-[Failed to open or create file :\n]

-Błąd otwierania lub tworzenia pliku :\n

 [Failed to move to the end of the file :\n]

 Nie udało się przenieść do końca pliku"\n

 [Failed to UTF8 byte order code to file :\n]

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/polish/Plugins/New_GPG.txt
index 2f51ed35e8..437c458dea 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/New_GPG.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/New_GPG.txt
@@ -8,7 +8,7 @@
 [New GPG encryption support plugin, based on code from old GPG plugin and SecureIM.]

 Zapewnia obsługę szyfrowania przez GPG.

 ;file \plugins\New_GPG\res\new_gpg.rc

-[Load Public GPG key]

+[Load public GPG key]

 Wczytaj klucz publiczny GPG

 [Load from file]

 Wczytaj z pliku

@@ -165,8 +165,6 @@ Importuj klucze
 Wyłącz GPG

 [GPG Turn on encryption]

 Włącz GPG

-[Load GPG public key]

-Wczytaj klucz publiczny GPG

 [Toggle GPG encryption]

 Przełącz szyfrowanie GPG

 [Send public key]

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/polish/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
index 4d090ad350..622d1ff854 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: SimpleStatusMsg.dll

 ;  Plugin: Simple status message

-;  Version: 1.9.0.5

+;  Version: 1.9.0.6

 ;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Bialek, Harven

 ;============================================================

 [Provides a simple way to set status and away messages.]

@@ -234,6 +234,8 @@ Czy na pewno chcesz wyczyścić ulubione opisy?
 Potwierdź wyczyszczenie ulubionych

 [<last status>]

 <Ostatni status>

+[Startup status]

+Status podczas uruchamiania

 [Status]

 Status

 [General]

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/StatusManager.txt b/langpacks/polish/Plugins/StatusManager.txt
index 025048e4ef..84c464b848 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/StatusManager.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/StatusManager.txt
@@ -2,12 +2,28 @@
 ;============================================================
 ;  File: StatusManager.dll
 ;  Plugin: Status manager
-;  Version: 0.11.0.0
+;  Version: 0.11.2.0
 ;  Authors: P Boon
 ;============================================================
 [A connection checker and auto away module. Also allows you to define the status Miranda should set on startup, configurable per protocol.]
 
 ;file \plugins\StatusManager\res\resource.rc
+[Available modules]
+
+[Keep status]
+Przywracanie statusu
+[Automatically reconnects your accounts after protocol error or internet drop.]
+
+[Startup status]
+Status podczas uruchamiania
+[Allows you to define the status Miranda should set on startup, configurable per account.]
+Pozwala na określenie statusu Mirandy podczas uruchamiania, konfigurowalna dla protokołów.
+[Advanced auto away]
+
+[Improved auto away module with some more options than the built in, configurable per account.]
+
+[Note: Miranda NG will have to be restarted for changes to take effect.]
+Info: Musisz ponownie uruchomić Mirandę NG aby wprowadzić zmiany.
 [General]
 Ogólne
 [Show popups]
@@ -260,48 +276,16 @@ Wprowadzanie pierwszego statusu auto-away
 Wprowadzanie drugiego statusu auto-away
 [Leaving first auto-away status]
 Zostawianie pierwszego statusu auto-away
-[Leaving second auto-away status]
-Zostawianie drugiego statusu auto-away
-[Becoming active without status change]
-Przywracanie aktywności bez zmiany statusu
 [Pre-conditions]
 Wstępne warunki
-[TriggerData]
-Wywoływanie danych
 [Status: The status the account will change to\r\nAccount: The account changing state]
 Status: Status konta został zmieniony do\r\Konto: Konto zmieniło status
-;file \plugins\StatusManager\src\aaa_options.cpp
-[minutes of %s mode]
-minutach "%s"
-[Rules]
-Zasady
-[Status messages]
-Opisy
-[Auto away]
-Zmiany statusu
-;file \plugins\StatusManager\src\commonstatus.cpp
-[I've been away since %time%.]
-Nie ma mnie od %time%
-[Give it up, I'm not in!]
-Daj spokój, nie ma mnie!
-[Not right now.]
-Nie teraz.
-[Give a guy some peace, would ya?]
-Proszę, daj mi spokój!
-[I'm a chatbot!]
-Jestem botem!
-[Yep, I'm here.]
-Tak, jestem tu.
-[Nope, not here.]
-Nie, nie tutaj.
-[I'm hiding from the mafia.]
-Jak zrobię tak, to mnie nie widać.
-[That'll be the phone.]
-Muszę odebrać telefon.
-[Mmm... food.]
-Mmm... jedzonko.
-[idleeeeeeee]
-Bezczynnyyyyyyy
+[TriggerData]
+Wywoływanie danych
+[Becoming active without status change]
+Przywracanie aktywności bez zmiany statusu
+[Leaving second auto-away status]
+Zostawianie drugiego statusu auto-away
 ;file \plugins\StatusManager\src\confirmdialog.cpp
 [Set %s message for %s.]
 Ustaw opis %s dla %s.
@@ -315,7 +299,19 @@ Ustaw opis %s dla %s.
 Protokół
 [Closing in %d]
 Zamykanie w %d
-;file \plugins\StatusManager\src\keepstatus.cpp
+;file \plugins\StatusManager\src\options.cpp
+[Status manager]
+
+;file \plugins\StatusManager\src\AdvancedAutoAway\aaa_options.cpp
+[minutes of %s mode]
+minutach "%s"
+[Rules]
+Zasady
+[Status messages]
+Opisy
+[Auto away]
+Zmiany statusu
+;file \plugins\StatusManager\src\KeepStatus\keepstatus.cpp
 [%s connected from another location]
 %s połączono z innej lokalizacji.
 [%s login error, cancel reconnecting]
@@ -340,9 +336,7 @@ Brak połączenia z internetem... (następna próba (%d) za %d s)
 Status przywrócony pomyślnie.
 [Giving up]
 Rezygnacja z przywracania statusu.
-[Keep status]
-Przywracanie statusu
-;file \plugins\StatusManager\src\ks_options.cpp
+;file \plugins\StatusManager\src\KeepStatus\ks_options.cpp
 [Basic]
 Podstawowe
 [Advanced]
@@ -351,7 +345,7 @@ Zaawansowane
 Problem z nawiązaniem połączenia!
 [Popups]
 Popupy
-;file \plugins\StatusManager\src\ss_options.cpp
+;file \plugins\StatusManager\src\StartupStatus\ss_options.cpp
 [<unknown>]
 <nieznany>
 [Right]
@@ -376,14 +370,10 @@ domyślny
 nieznany
 [At least one profile must exist]
 Musi istnieć przynajmniej 1 profil
-[Status manager]
-
 [Your default profile will be changed]
 Twój domyślny profil zostanie zmieniony
-[Startup status]
-Status podczas uruchamiania
-;file \plugins\StatusManager\src\ss_profiles.cpp
-;file \plugins\StatusManager\src\ss_toolbars.cpp
+;file \plugins\StatusManager\src\StartupStatus\ss_profiles.cpp
+;file \plugins\StatusManager\src\StartupStatus\ss_toolbars.cpp
 [Pressed toolbar icon]
 Wciśnięty przycisk
 [Released toolbar icon]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/polish/Plugins/UInfoEx.txt
index e52443c402..7541759cff 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/UInfoEx.txt
@@ -1080,6 +1080,8 @@ Poszukuję
 Zakochany

 [It\'s complicated]

 Too.. skomplikowane

+[In a civil union]

+

 [jun.]

 Junior

 [sen.]

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt
index 52ae03b2a6..8e69a73d4b 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: VKontakte.dll

 ;  Plugin: VKontakte protocol

-;  Version: 0.1.2.9

+;  Version: 0.1.2.12

 ;  Authors: Miranda NG Team

 ;============================================================

 [VKontakte protocol support for Miranda NG.]

@@ -162,16 +162,18 @@ Ustawienia lokalne
 Grupa na liście kontaktów:

 [Language for names and titles:]

 Język dla nazw i tytułów:

-[Server-side delivery confirmation]

-Potwierdzenie dostarczenia ze strony serwera

-[Use local time for received messages]

-Używaj czasu lokalnego dla odebranych wiadomości

-[Automatically wipe local contacts missing in your friend list]

-Automatycznie czyść lokalne kontakty, których brak na twojej liście znajomych

 [Mark message as read:]

 Oznacz wiadomości jako odczytane:

 [Sync history on protocol online:]

 

+[Load last messages when message window open and local history is empty]

+

+[Use local time for received messages]

+Używaj czasu lokalnego dla odebranych wiadomości

+[Load only friends to local contact list]

+

+[Server-side delivery confirmation]

+Potwierdzenie dostarczenia ze strony serwera

 [Bots challenge test]

 Test sprawdzający obecność botów

 [Instruction:]

@@ -299,12 +301,12 @@ Załączniki:
 Audio

 [Video]

 Wideo

+[Link]

+Link

 [Document]

 Dokument

 [Wall post]

 Post na tablicy

-[Link]

-Link

 [Product]

 

 [Price]

diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/polish/Untranslated/=CORE=.txt
new file mode 100644
index 0000000000..00866ea83c
--- /dev/null
+++ b/langpacks/polish/Untranslated/=CORE=.txt
@@ -0,0 +1 @@
+[In a civil union]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/Discord.txt b/langpacks/polish/Untranslated/Discord.txt
index ee2e79f116..64400fce1a 100644
--- a/langpacks/polish/Untranslated/Discord.txt
+++ b/langpacks/polish/Untranslated/Discord.txt
@@ -1 +1,10 @@
 [Discord support for Miranda NG.]
+[edited at]
+[Enter your new nick name:]
+[Enter invitation code you received]
+[Do you really want to leave the guild?]
+[Join guild]
+[Leave guild]
+[%s gateway connection]
+[Protocol is offline or user isn't authorized yet]
+[Attachment]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/Facebook.txt b/langpacks/polish/Untranslated/Facebook.txt
index 868dd694dc..d225e60809 100644
--- a/langpacks/polish/Untranslated/Facebook.txt
+++ b/langpacks/polish/Untranslated/Facebook.txt
@@ -1,4 +1,5 @@
-[At login load also contacts you recently chat with]

+[Load also Messenger contacts at login (not only Facebook friends)]

+[Use Invisible status for Facebook Pages (instead of Offline)]

 [Popup notifications]

 [Show notifications]

 [Show wall posts (news feed) (WARNING: Causes excessive network traffic!)]

diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/Msg_Export.txt b/langpacks/polish/Untranslated/Msg_Export.txt
new file mode 100644
index 0000000000..4371c5e82d
--- /dev/null
+++ b/langpacks/polish/Untranslated/Msg_Export.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+[Note: 0 = no limit]
+[Max line width must be at least %d. Or use 0 for no limit.]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/StatusManager.txt b/langpacks/polish/Untranslated/StatusManager.txt
index 07833ffdab..7c1a37a8cb 100644
--- a/langpacks/polish/Untranslated/StatusManager.txt
+++ b/langpacks/polish/Untranslated/StatusManager.txt
@@ -1,4 +1,8 @@
 [A connection checker and auto away module. Also allows you to define the status Miranda should set on startup, configurable per protocol.]
+[Available modules]
+[Automatically reconnects your accounts after protocol error or internet drop.]
+[Advanced auto away]
+[Improved auto away module with some more options than the built in, configurable per account.]
 [Maximum retries (0 - infinite)]
 [This options are ignored because you enabled "Change my status mode to" in the "Idle" options dialog.]
 [Status manager]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/UInfoEx.txt b/langpacks/polish/Untranslated/UInfoEx.txt
index f6223a9f26..04f16ed40c 100644
--- a/langpacks/polish/Untranslated/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/polish/Untranslated/UInfoEx.txt
@@ -1 +1,2 @@
-[From popup plugin]
\ No newline at end of file
+[From popup plugin]
+[In a civil union]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/VKontakte.txt b/langpacks/polish/Untranslated/VKontakte.txt
index 0c6f5ae007..87a6dced81 100644
--- a/langpacks/polish/Untranslated/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/polish/Untranslated/VKontakte.txt
@@ -3,6 +3,8 @@
 [Send VK-objects links as attachments]

 [and load sent attachments]

 [Sync history on protocol online:]

+[Load last messages when message window open and local history is empty]

+[Load only friends to local contact list]

 [Enter the missing digits between %s and %s of the phone number linked to your account]

 [Enter new nickname]

 [Product]