summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/polish
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/polish')
-rw-r--r--langpacks/polish/=CORE=.txt4
-rw-r--r--langpacks/polish/Plugins/CloudFile.txt68
-rw-r--r--langpacks/polish/Plugins/Dropbox.txt6
-rw-r--r--langpacks/polish/Plugins/Facebook.txt8
-rw-r--r--langpacks/polish/Plugins/Jabber.txt13
-rw-r--r--langpacks/polish/Plugins/Tox.txt2
-rw-r--r--langpacks/polish/Untranslated/CloudFile.txt13
-rw-r--r--langpacks/polish/Untranslated/Dropbox.txt3
-rw-r--r--langpacks/polish/Untranslated/Facebook.txt2
-rw-r--r--langpacks/polish/Untranslated/Jabber.txt6
10 files changed, 115 insertions, 10 deletions
diff --git a/langpacks/polish/=CORE=.txt b/langpacks/polish/=CORE=.txt
index 59308cf0b2..806cb316bf 100644
--- a/langpacks/polish/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/polish/=CORE=.txt
@@ -486,8 +486,6 @@ Wystąpił błąd. Protokół zwrócił następujący błąd:
podczas wysyłania wiadomości:
[Try again]
Spróbuj ponownie
-[Message session]
-Sesja rozmowy
[Message window event log]
Dziennik okna rozmowy
[Show names]
@@ -1753,6 +1751,8 @@ Wychodząca wiadomość (10x10)
;file \src\core\stdmsg\src\msgdialog.cpp
[Last message received on %s at %s.]
Ostatnia wiadomość %s o %s.
+[Message session]
+Sesja rozmowy
[%s is typing a message...]
%s pisze wiadomość...
;file \src\core\stdmsg\src\msglog.cpp
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/CloudFile.txt b/langpacks/polish/Plugins/CloudFile.txt
new file mode 100644
index 0000000000..9080c7c114
--- /dev/null
+++ b/langpacks/polish/Plugins/CloudFile.txt
@@ -0,0 +1,68 @@
+#muuid {e876fe63-0701-4cda-bed5-7c73a379c1d1}
+;============================================================
+; File: CloudFile.dll
+; Plugin: CloudFile
+; Version: 0.11.0.2
+; Authors: Miranda NG Team
+;============================================================
+[Allows you to transfer files via cloud services.]
+
+;file \plugins\CloudFile\res\resource.rc
+[Default service]
+
+[General]
+Ogólne
+[Autosend download link to contact]
+Automatycznie wyślij link do pobrana do kontaktu
+[Paste download link into message input area]
+Wklej link do pobrania do pola wpisywania wiadomości
+[Copy download link to clipboard]
+Kopiuj link do pobrania do schowka
+[Download link]
+Link do pobrania
+[Do nothing]
+Nic nie rób
+[Try to rename]
+
+[Try to replace]
+
+[On conflict when upload]
+
+[Authorization]
+Autoryzacja
+[Cancel]
+Anuluj
+[Enter authorization code:]
+
+[Allow access to team]
+
+[Go to this link]
+Otwórz link
+;file \plugins\CloudFile\src\icons.cpp
+[Upload file(s)]
+Wyślij plik(i)
+[Dropbox]
+
+[Google Drive]
+
+[OneDrive]
+
+[Yandex.Disk]
+
+;file \plugins\CloudFile\src\menus.cpp
+[Upload to...]
+
+[Upload]
+Wyślij
+;file \plugins\CloudFile\src\options.cpp
+[No]
+Nie
+[Services]
+Usługi
+;file \plugins\CloudFile\src\srmm.cpp
+[Upload files to...]
+
+;file \plugins\CloudFile\src\Services\dropbox_service.cpp
+;file \plugins\CloudFile\src\Services\google_service.cpp
+;file \plugins\CloudFile\src\Services\microsoft_service.cpp
+;file \plugins\CloudFile\src\Services\yandex_service.cpp
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Dropbox.txt b/langpacks/polish/Plugins/Dropbox.txt
index bec9f187fd..0bea367dc6 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Dropbox.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Dropbox.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Dropbox.dll
; Plugin: Dropbox
-; Version: 0.12.2.3
+; Version: 0.12.2.4
; Authors: Miranda NG Team
;============================================================
[Allows you to transfer files via Dropbox.]
@@ -24,8 +24,8 @@ Inicjuj autoryzację
Autoryzuj
[Download link]
Link do pobrania
-[Use shortened download links]
-Użyj skróconych linków do udostępniania
+[Generate temporary link]
+
[Check status of authorization]
Sprawdź stan autoryzacji
[Autosend download link to contact]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/polish/Plugins/Facebook.txt
index 8e0f2d9a64..d4ef81f02d 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Facebook.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Facebook.dll
; Plugin: Facebook RM
-; Version: 0.3.3.0
+; Version: 0.3.3.2
; Authors: Michal Zelinka, Robert Pösel
;============================================================
[Facebook protocol support for Miranda NG.]
@@ -86,6 +86,12 @@ Wyłącz czat Facebooka gdy rozłączasz się z Mirandą
Mapuj nieznane statusy jako Niewidoczny zamiast Zaraz wracam
[Allow posting statuses to my pages (may slow down login)]
Zezwól na publikowanie postów na moich stronach (może spowolnić logowanie)
+[Advanced]
+Zaawansowane
+[Send typing notifications even when Invisible]
+
+[Typing is one way how user is determined active. If you don't want to be seen "active 1 min ago" on Facebook, uncheck this option and also don't interact with website at all. Sending messages from Miranda should be ok, but don't 100% rely on it either.]
+
[Bots challenge test]
Test sprawdzający obecność botów
[Instruction:]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/polish/Plugins/Jabber.txt
index a7a4216234..f6f6105e27 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Jabber.txt
@@ -1001,6 +1001,11 @@ Notatki nie są zapisywane, zamknąć okno bez wysyłania danych do serwera?
Jesteś pewien?
[Incoming note]
Przychodząca notatka
+;file \protocols\JabberG\src\jabber_omemo.cpp
+[Do you want to create OMEMO session with new device:]
+
+[OMEMO: New session]
+
;file \protocols\JabberG\src\jabber_opt.cpp
[Afar]
Afar
@@ -1442,7 +1447,7 @@ Wyświetlaj informacje o systemie w odpowiedzi nt. wersji
Akceptuj tylko wewnętrzne transfery plików (nie ujawniaj adresu IP)
[Accept HTTP Authentication requests (XEP-0070)]
Akceptuj prośby o autoryzację HTTP (XEP-0070)
-[Use OMEMO encryption for messages if possible (placeholder)]
+[Use OMEMO encryption for messages if possible (Experimental! WIP!)]
[General]
Ogólne
@@ -1508,6 +1513,8 @@ LiveJournal Talk
[Odnoklassniki]
Odnoklassniki
+[S.ms]
+S.ms
[Some changes will take effect the next time you connect to the Jabber network.]
Niektóre zmiany zostaną wprowadzone gdy ponownie połączysz się z siecią Jabber.
;file \protocols\JabberG\src\jabber_password.cpp
@@ -1645,6 +1652,10 @@ Edytuj listy...
Nie istnieje żaden kompatybilny mechanizm transferu plików
[Protocol is offline or no JID]
Protokół jest Rozłączony lub brak JID
+[OMEMO session does not exist yet]
+
+[No valid OMEMO session exists]
+
;file \protocols\JabberG\src\jabber_rc.cpp
[Command completed successfully]
Komenda zakończona poprawnie
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Tox.txt b/langpacks/polish/Plugins/Tox.txt
index b0b970cf16..c88914a7c0 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Tox.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Tox.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Tox.dll
; Plugin: Tox protocol
-; Version: 0.11.1.23
+; Version: 0.11.1.24
; Authors: Miranda NG Team
;============================================================
[Tox protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/CloudFile.txt b/langpacks/polish/Untranslated/CloudFile.txt
new file mode 100644
index 0000000000..ae8df8bb91
--- /dev/null
+++ b/langpacks/polish/Untranslated/CloudFile.txt
@@ -0,0 +1,13 @@
+[Allows you to transfer files via cloud services.]
+[Default service]
+[Try to rename]
+[Try to replace]
+[On conflict when upload]
+[Enter authorization code:]
+[Allow access to team]
+[Dropbox]
+[Google Drive]
+[OneDrive]
+[Yandex.Disk]
+[Upload to...]
+[Upload files to...]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/Dropbox.txt b/langpacks/polish/Untranslated/Dropbox.txt
index 90001765b2..f394af1724 100644
--- a/langpacks/polish/Untranslated/Dropbox.txt
+++ b/langpacks/polish/Untranslated/Dropbox.txt
@@ -1,3 +1,4 @@
-[shows all files in folder "path" ("path" is relative from root and can be omitted for root folder)]
+[Generate temporary link]
+[shows all files in folder "path" ("path" is relative from root and can be omitted for root folder)]
[searches for file or folder matched by query ("query" is split on spaces into multiple tokens)]
[is not found]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/Facebook.txt b/langpacks/polish/Untranslated/Facebook.txt
index a3f6e9acb5..537eea5faf 100644
--- a/langpacks/polish/Untranslated/Facebook.txt
+++ b/langpacks/polish/Untranslated/Facebook.txt
@@ -8,6 +8,8 @@
[Show my "On this day" posts at login]
[Chatroom logging]
[Log notifications into special chatroom]
+[Send typing notifications even when Invisible]
+[Typing is one way how user is determined active. If you don't want to be seen "active 1 min ago" on Facebook, uncheck this option and also don't interact with website at all. Sending messages from Miranda should be ok, but don't 100% rely on it either.]
[Automatically join active chats that exist in contact list]
[Facebook Login Approval]
[Your security settings requires to input a security code to access your account from unknown browsers.\n\nYou can get the code via Facebook application on your phone or click button below to receive it via SMS.]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/Jabber.txt b/langpacks/polish/Untranslated/Jabber.txt
index 1c3fa61776..c5c3573017 100644
--- a/langpacks/polish/Untranslated/Jabber.txt
+++ b/langpacks/polish/Untranslated/Jabber.txt
@@ -1,6 +1,10 @@
[Receives information about OMEMO devices]
-[Use OMEMO encryption for messages if possible (placeholder)]
+ [Do you want to create OMEMO session with new device:]
+[OMEMO: New session]
+[Use OMEMO encryption for messages if possible (Experimental! WIP!)]
[League Of Legends (EU Nordic)]
[League Of Legends (EU West)]
[League Of Legends (Oceania)]
[League Of Legends (US)]
+[OMEMO session does not exist yet]
+[No valid OMEMO session exists]