3 files changed, 8 insertions, 16 deletions
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/ImportTXT.txt b/langpacks/polish/Plugins/ImportTXT.txt
index 251d7f21f3..ca5eef0e7c 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/ImportTXT.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/ImportTXT.txt
@@ -37,7 +37,7 @@ Duplikatów: %d wiadomości
 W: %d:%d:%d
 [Import not finished. Do you realy want close?]
 Import przerwany. Czy chcesz zamknąć?
-[Error adding message to DB]
+[Error adding message to database]
 Błąd dodawania wiadomości do bazy danych
 [Error opening file]
 Błąd otwierania pliku
@@ -73,11 +73,11 @@ Wybierz folder do importu...
 Plik: %s
 [To: %s]
 Do: %s
-[Can''t determine destination contact]
-Nie udało się ustalić kontaktu docelowego
+[Can't determine destination contact]
+Brak docelowego kontaktu
 [Default extension]
 Domyślne rozszerzenie
-[Its not %s file]
+[It's not %s file]
 To nie jest plik %s
 [Duplicate:]
 Duplikat:
@@ -93,5 +93,3 @@ Pokaż duplikaty
 Błąd inicjalizacji parsera XML
 [Import history to %s (%s)]
 Importuj historię %s (%s)
-[Can't determine destination contact]
-Brak docelowego kontaktu
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt
index 647b74bb5a..a623568ce9 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt
@@ -56,10 +56,10 @@ Załączniki:
 [Photo]
 Zdjęcie
 [Audio]
-
+Audio
 [Video]
-
+Wideo
 [Document]
-
+Dokument
 [Unsupported or unknown attachment type: %s]
-
+Niewspierany albo nieznany typ załącznika: %s
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/VKontakte.txt b/langpacks/polish/Untranslated/VKontakte.txt
deleted file mode 100644
index dc2b7501f4..0000000000
--- a/langpacks/polish/Untranslated/VKontakte.txt
+++ /dev/null
@@ -1,6 +0,0 @@
-[Local settings]
-[Contact list group:]
-[Audio]
-[Video]
-[Document]
-[Unsupported or unknown attachment type: %s]