9 files changed, 21 insertions, 48 deletions
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Discord.txt b/langpacks/polish/Plugins/Discord.txt
index 562f28d928..987fcd698e 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Discord.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Discord.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Discord.dll
 ;  Plugin: Discord protocol
-;  Version: 0.5.0.1
+;  Version: 0.5.0.2
 ;  Authors: George Hazan
 ;============================================================
 [Discord support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/MSN.txt b/langpacks/polish/Plugins/MSN.txt
index 5993c8e87a..465f8cc55d 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/MSN.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/MSN.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: MSN.dll
 ;  Plugin: MSN protocol
-;  Version: 0.12.1.4
+;  Version: 0.14.0.1
 ;  Authors: Boris Krasnovskiy, George Hazan, Richard Hughes, leecher
 ;============================================================
 [Microsoft Network (MSN) protocol support for Miranda NG.]
@@ -136,30 +136,6 @@ Czat #
 %I64u bajtów
 [MSN Alert]
 Alert MSN
-[Contact tried to open an audio conference (not currently supported)]
-Kontakt chciał otworzyć audio konferencję (obecnie niewspierane)
-[Accept NetMeeting request from %s?]
-Przyjąć wywołanie NetMeeting od %s?
-[MSN Protocol]
-Protokół MSN
-[Chat session established by my request]
-Nawiązano sesję czatu z twojej prośby
-[Chat session established by contact request]
-Nawiązano sesję czatu na prośbę kontaktu
-[Contact left channel]
-Kontakt opuścił kanał
-[This conversation has been inactive, participants will be removed.]
-Ta rozmowa jest nieaktywna, użytkownicy zostaną usunięci.
-[To resume the conversation, please quit this session and start a new chat session.]
-Aby przywrócić rozmowę, zamknij tę sesję i rozpocznij nową sesję czatu.
-[There is only 1 person left in the chat, do you want to switch back to standard message window?]
-Została tylko 1 osoba na czacie. Chcesz się przełączyć do standardowego okna rozmowy?
-[MSN Chat]
-Czat MSN
-[Others]
-Inne
-[Message delivery failed]
-Nie udało się dostarczyć wiadomości
 ;file \protocols\MSN\src\msn_errors.cpp
 [User not online]
 Użytkownik jest rozłączony
@@ -200,10 +176,6 @@ Dostępna jest nieprzeczytana poczta (%d w skrzynce odbiorczej oraz %d w innych
 Otwórz skrzynkę &Hotmail
 [Send &Hotmail E-mail]
 Wyślij e-mail &Hotmail
-[You must be talking to start Netmeeting]
-Musisz się umówić, aby rozpocząć Netmeeting
-[Set &Nickname]
-Edytuj &nick
 [Create &Chat]
 Utwórz &czat
 [Display &Hotmail Inbox]
@@ -212,8 +184,6 @@ Wyświetl skrzynkę &Hotmail
 Pokaż &profil
 [Setup Live &Alerts]
 Ustaw &alerty live
-[&Start Netmeeting]
-&Uruchom Netmeeting
 ;file \protocols\MSN\src\msn_misc.cpp
 [Custom Smileys]
 Własne uśmieszki
@@ -221,7 +191,8 @@ Własne uśmieszki
 Powiadomienia
 [Error]
 Błąd
-;file \protocols\MSN\src\msn_msgqueue.cpp
+[MSN Protocol]
+Protokół MSN
 ;file \protocols\MSN\src\msn_opts.cpp
 [Protocol icon]
 Ikona protokołu
@@ -273,11 +244,6 @@ Połączenie
 Lista na serwerze
 [Notifications]
 Powiadomienia
-;file \protocols\MSN\src\msn_p2p.cpp
-[Contact tried to send its webcam data (not currently supported)]
-Kontakt chciał przesłać dane webcam (obecnie niewspierane)
-[Contact tried to view your webcam data (not currently supported)]
-Kontakt chciał zobaczyć twoje dane webcam (obecnie niewspierane)
 ;file \protocols\MSN\src\msn_proto.cpp
 [Live Mail]
 E-mail - MSN
@@ -304,6 +270,3 @@ Wysyłanie wiadomości Offline nie jest dozwolone dla kontaktów LCS
 MSN wymaga, aby limit czasu wysyłania wiadomości w opcjach wtyczki okna rozmowy nie był mniejszy niż 60 sekund. Proszę ustawić poprawną wartość.
 [Convert to Chat]
 Konwertuj do czatu
-;file \protocols\MSN\src\msn_ws.cpp
-[Chat session dropped due to inactivity]
-Porzucono sesję czatu z powodu bezczynności
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/RecentContacts.txt b/langpacks/polish/Plugins/RecentContacts.txt
index a264c7a319..a982d4b0f3 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/RecentContacts.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/RecentContacts.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: RecentContacts.dll
 ;  Plugin: Recent contacts
-;  Version: 0.0.2.1
+;  Version: 0.1.0.3
 ;  Authors: ValeraVi, Kildor
 ;============================================================
 [Adds a menu item in main menu, which open the window with list of last used contacts names, sorted in order from most recent to least.]
@@ -36,4 +36,3 @@ Ignoruj kontakt
 Pokaż kontakt
 [Show Recent Contacts]
 Pokaż ostatnie kontakty
-;file \plugins\RecentContacts\src\stdafx.h
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/SeenPlugin.txt b/langpacks/polish/Plugins/SeenPlugin.txt
index 52abed5a58..10ae226fc7 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/SeenPlugin.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/SeenPlugin.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: SeenPlugin.dll
 ;  Plugin: Last seen
-;  Version: 5.0.5.2
+;  Version: 5.0.5.3
 ;  Authors: Heiko Schillinger, YB
 ;============================================================
 [Logs when a user was last seen online and which users were online while you were away.]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/SkypeWeb.txt b/langpacks/polish/Plugins/SkypeWeb.txt
index 6ffd610f32..98a037e0b6 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/SkypeWeb.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/SkypeWeb.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: SkypeWeb.dll
 ;  Plugin: Skype protocol (Web)
-;  Version: 0.12.2.3
+;  Version: 0.12.2.4
 ;  Authors: Miranda NG Team
 ;============================================================
 [Skype protocol support for Miranda NG. Based on new Skype for Web.]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt
index 981d078d0f..e2e3231a75 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: VKontakte.dll
 ;  Plugin: VKontakte protocol
-;  Version: 0.1.2.17
+;  Version: 0.1.2.19
 ;  Authors: Miranda NG Team
 ;============================================================
 [VKontakte protocol support for Miranda NG.]
@@ -245,6 +245,12 @@ Błąd %d. Dane nie zostaną wysłane lub odebrane.
 Brakuje jednego z określonych parametrów lub jest on nieprawidłowy
 [Access to adding post denied]
 Odmówiono dostępu do dodawania postów
+[Can\'t send messages for users from blacklist]
+
+[Can\'t send messages for users without dialogs]
+
+[Can\'t send messages to this user due to their privacy settings]
+
 [Enter the missing digits between %s and %s of the phone number linked to your account]
 
 [Attention!]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/XSoundNotify.txt b/langpacks/polish/Plugins/XSoundNotify.txt
index c4b788f7a0..54d67da2f0 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/XSoundNotify.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/XSoundNotify.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: XSoundNotify.dll
 ;  Plugin: XSoundNotify
-;  Version: 1.0.1.2
+;  Version: 1.0.1.3
 ;  Authors: Roman Torsten
 ;============================================================
 [Provides extended options for sound notifications.]
@@ -34,6 +34,8 @@ Pliki dźwiękowe
 [WAV files]
 Pliki WAV
 ;file \plugins\XSoundNotify\src\options.cpp
+[All contacts]
+Wszystkie kontakty
 [(Unknown contact)]
 (Nieznany kontakt)
 [Sounds]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/Jabber.txt b/langpacks/polish/Untranslated/Jabber.txt
index c5c3573017..7df4ce2eb5 100644
--- a/langpacks/polish/Untranslated/Jabber.txt
+++ b/langpacks/polish/Untranslated/Jabber.txt
@@ -1,5 +1,5 @@
 [Receives information about OMEMO devices]
- [Do you want to create OMEMO session with new device:]
+[Do you want to create OMEMO session with new device:]
 [OMEMO: New session]
 [Use OMEMO encryption for messages if possible (Experimental! WIP!)]
 [League Of Legends (EU Nordic)]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/VKontakte.txt b/langpacks/polish/Untranslated/VKontakte.txt
index 1f0cad1dd4..ebf7072ab1 100644
--- a/langpacks/polish/Untranslated/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/polish/Untranslated/VKontakte.txt
@@ -6,6 +6,9 @@
 [Sync history on protocol online:]
 [Load last messages when message window open and local history is empty]
 [Load only friends to local contact list]
+[Can\'t send messages for users from blacklist]
+[Can\'t send messages for users without dialogs]
+[Can\'t send messages to this user due to their privacy settings]
 [Enter the missing digits between %s and %s of the phone number linked to your account]
 [Enter new nickname]
 [Product]