1 files changed, 4 insertions, 54 deletions
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
index ba7e11086d..2c47f9df63 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
@@ -8,88 +8,40 @@
 ;file \Plugins\StatusPlugins\resource.rc
 [General]
 Geral
-[General]
-Geral
-[General]
-Geral
 [Close]
 Fechar
 [Cancel]
 Cancelar
-[Cancel]
-Cancelar
-[Cancel]
-Cancelar
-[Cancel]
-Cancelar
-[Cancel]
-Cancelar
-[Cancel]
-Cancelar
-[Cancel]
-Cancelar
-[Profile]
-Perfil
 [Profile]
 Perfil
 [Message]
 Mensagem
 [Set]
 Configurar
-[Set]
-Configurar
-[OK]
-OK
-[OK]
-OK
-[OK]
-OK
-[OK]
-OK
 [OK]
 OK
 [Other]
 Outros
-[Background colour]
+[Background color]
 Cor do fundo
-[Text colour]
+[Text color]
 Texto colorido
-[Use Windows colours]
+[Use Windows colors]
 Usar Janelas coloridas
-[Use default colours]
+[Use default colors]
 Usar cores padrão
 [Events]
 Eventos
-[Events]
-Eventos
-[Events]
-Eventos
-[Events]
-Eventos
-[Events]
-Eventos
 [Custom]
 Padrão
 [Use %time% for the current time, %date% for the current date]
 Usar %time% para o tempo atual,%date% para a data atual
-[Use %time% for the current time, %date% for the current date]
-Usar %tempo% para tempo atual, %data% para data atual
 [Accounts]
 Contas
 [Status]
 Status
 [Delete]
 Excluir
-[Delete]
-Apagar
-[Delete]
-Apagar
-[Delete]
-Apagar
-[Delete]
-Excluir
-[Delete]
-Excluir
 [seconds]
 segundos
 ;file \plugins\StatusPlugins\AdvancedAutoAway\options.cpp
@@ -123,7 +75,5 @@ Ocupadoooooo
 ;file \Plugins\StatusPlugins\confirmdialog.cpp
 [Protocol]
 Protocolo
-[Protocol]
-Protocolo
 [Closing in %d]
 Fechando em %d