1 files changed, 8 insertions, 12 deletions
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/BasicHistory.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/BasicHistory.txt
index 9e4c2123f6..41727e6e50 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/BasicHistory.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/BasicHistory.txt
@@ -5,7 +5,6 @@
 ;  Version: 1.0.1.10
 ;  Authors: Krzysztof Kral
 ;============================================================
-;file \plugins\BasicHistory\res\BasicHistory.rc
 [Message History]
 Histórico de mensagens
 [Show event icons]
@@ -22,22 +21,22 @@ Nome
 OK
 [Cancel]
 Cancelar
-;file \plugins\BasicHistory\src\BasicHistory.cpp
 [View &History]
 Ver &Histórico
 [Incoming message]
 Mensagem recebida
 [Outgoing message]
 Enviando mensagem
+[Status change]
+Mundança de Status
 [History]
 Histórico
-;file \plugins\BasicHistory\src\EventList.cpp
+[All events]
+Todos os Eventos
 [History for %s]
 Histórico para %s
 [System]
 Sistema
-;file \plugins\BasicHistory\src\ExportManager.cpp
-;file \plugins\BasicHistory\src\HistoryWindow.cpp
 [Open in &new window]
 Abrir em &nova janela
 [&Open in existing window]
@@ -62,13 +61,14 @@ Fontes & Cores
 Atalhos
 [Error]
 Erro
-;file \plugins\BasicHistory\src\Options.cpp
 [Message]
 Mensagem
 [Link]
 Atalho
 [Authorization request]
 Autorização requerida
+[You were added]
+Você foi adicionado
 [SMTP Simple Email]
 Mensagem SMTP
 [SMS message]
@@ -79,19 +79,15 @@ Mensagens
 Pesquisando
 [Advanced]
 Avançado
+[Contact list background]
+Fundo dos Contatos
 [Find]
 Localizar
 [Incoming events]
 Eventos de chegada
 [Outgoing events]
 Evento de saída
-;file \plugins\BasicHistory\src\Options.h
-;file \plugins\BasicHistory\src\PlainHtmlExport.cpp
-;file \plugins\BasicHistory\src\RichHtmlExport.cpp
-;file \plugins\BasicHistory\src\Scheduler.cpp
 [Contacts]
 Contatos
-;file \plugins\BasicHistory\src\Searcher.cpp
 [Search]
 Pesquisa
-;file \plugins\BasicHistory\src\TxtExport.cpp