diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/=CORE=.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/=CORE=.txt | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/langpacks/russian/=CORE=.txt b/langpacks/russian/=CORE=.txt index fad1797a8e..1e9b6b2692 100644 --- a/langpacks/russian/=CORE=.txt +++ b/langpacks/russian/=CORE=.txt @@ -1138,7 +1138,7 @@ Cлужба: [Show/Hide Offline Users]
Показать/Скрыть отключённых
[Show accounts in the following order,\ndrag to choose another order:]
-Порядок отображения учетных записей. \nПеретаскивайте для изменения:
+Порядок отображения учётных записей. \nПеретаскивайте для изменения:
[Show this dialog box when Miranda NG starts]
Показать этот диалог при запуске Miranda NG
[Show]
@@ -1388,7 +1388,7 @@ URL от %s [You need an image services plugin to process PNG images.]
Вам нужен плагин службы изображений для поддержки PNG.
[You need to disable plugin to delete this account]
-Для удаления аккаунта необходимо отключить протокол
+Для удаления учётной записи необходимо отключить протокол
[You Were Added]
Вас добавили
[You will always be asked about files from people not on your contact list]
@@ -2164,9 +2164,9 @@ Cвернуть [Open contact's chat window]
Открыть окно с контактом
[Account Error]
-Ошибка учетной записи
+Ошибка учётной записи
[Account name has to be unique. Please enter unique name.]
-Имя учетной записи должно быть уникально. Введите уникальное имя.
+Имя учётной записи должно быть уникально. Введите уникальное имя.
[Request authorization]
Запросить авторизацию
[Grant authorization]
|