diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/=CORE=.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/=CORE=.txt | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/russian/=CORE=.txt b/langpacks/russian/=CORE=.txt index 58067385bb..e198fba3a4 100644 --- a/langpacks/russian/=CORE=.txt +++ b/langpacks/russian/=CORE=.txt @@ -196,7 +196,7 @@ [Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]
Скрыть из списка (останутся история и настройки видимости)
[Use Options -> Contacts -> Ignore to unhide contacts.]
-Скрытые контакты: "Настройки -> Контакты -> Игнорировать".
+Управление отображением контактов осуществляется в разделе "Настройки -> Контакты -> Игнорировать".
[Are you sure you want to delete %s?]
Удалить %s из списка?
[This will erase all history and settings for this contact!]
@@ -2210,7 +2210,7 @@ Ctrl+Искать добавляет контакт [Custom status]
xСтатус
[%s (locked)]
-%s (заблокирован)
+%s (заблокирована)
[Status menu]
Меню статусов
[Main menu]
|