diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/=CORE=.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/=CORE=.txt | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/russian/=CORE=.txt b/langpacks/russian/=CORE=.txt index 76a6792dc5..d56f98b710 100644 --- a/langpacks/russian/=CORE=.txt +++ b/langpacks/russian/=CORE=.txt @@ -291,7 +291,7 @@ ANSI плагин Применить
[Are you sure you want to delete %s?]
Удалить %s из списка?
-[Are you sure you want to delete group '%s'? This operation can not be undone.]
+[Are you sure you want to delete group '%s'? This operation cannot be undone.]
Вы уверены, что хотите удалить группу "%s"? Операция не может быть отменена.
[Are you sure you want to delete this history item?]
Удалить эту запись из истории?
@@ -993,7 +993,7 @@ Miranda NG не может открыть '%s'\nОн недоступен или Проблема с поиском
[Problem: Unable to find any database drivers, this means you can not create a new profile, you need to get dbx_3x.dll]
Проблема: Не найден ни один драйвер базы данных, вы не можете создать новый профиль, вам необходим файл dbx_3x.dll
-[Problem: Unable to find any database drivers, this means you can not create a new profile, you need to get dbx_mmap.dll]
+[Problem: Unable to find any database drivers, this means you cannot create a new profile, you need to get dbx_mmap.dll]
Проблема: Не найден ни один драйвер базы данных, вы не можете создать новый профиль, вам необходим файл dbx_mmap.dll
[Profile]
Профиль
|