summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian/=CORE=.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/=CORE=.txt')
-rw-r--r--langpacks/russian/=CORE=.txt4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/russian/=CORE=.txt b/langpacks/russian/=CORE=.txt
index 1b4eeab8b1..ccafff003b 100644
--- a/langpacks/russian/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/russian/=CORE=.txt
@@ -31,8 +31,6 @@
Настройки
[Authorization request]
Запрос авторизации
-[Authorization request from %s%s: %s]
-Запрос авторизации от %s%s: %s
[Delete contact]
Удалить контакт
[&Yes]
@@ -2087,6 +2085,8 @@ Miranda NG не может открыть этот профиль
Неизвестно, будет ли изменение безопасным.
[Invalid setting type for '%s'. The first character of every value must be b, w, d, l, s, e, u, g, h or n.]
Неверный тип настройки для '%s'. Первая буква любого значения должна быть b, w, d, l, s, e, u, g, h или n.
+[Authorization request from %s%s: %s]
+Запрос авторизации от %s%s: %s
[The profile '%s' already exists. Do you want to move it to the Recycle Bin?\n\nWARNING: The profile will be deleted if Recycle Bin is disabled.\nWARNING: A profile may contain confidential information and should be properly deleted.]
Профиль '%s" уже существует. Хотите переместить его в корзину?\n\nВНИМАНИЕ: Профиль будет удалён, если корзина отключена\nВНИМАНИЕ: Профиль может содержать конфиденциальную информацию и должен быть правильно удалён.
[The profile already exists]