summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian/Plugins/AVS.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/AVS.txt')
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/AVS.txt4
1 files changed, 3 insertions, 1 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/AVS.txt b/langpacks/russian/Plugins/AVS.txt
index 986ae7671f..22ebe96024 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/AVS.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/AVS.txt
@@ -13,6 +13,8 @@
Установить стандартное
[Delete default picture]
Удалить стандартное
+[CAUTION: These pictures are NOT your own avatars.\nTo set your own avatar go to Main menu -> View/change my details -> Avatar.]
+ВНИМАНИЕ! Эти изображения НЕ ВАШИ аватары. Вы можете установить свой аватар в разделе "Главное меню -> Личные данные -> Аватар".
[Try to draw avatar background transparent (for images without transparency)]
Выводить фон аватара прозрачным (для аватаров без прозрачности)
[Number of points to define background:]
@@ -108,7 +110,7 @@
[No avatar]
Без аватара
[Are you sure you want to remove your avatar?]
-Вы хотите удалить ваш аватар?
+Вы хотите удалить свой аватар?
[Global Avatar]
Глобальный аватар
[Avatar]