diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/AssocMgr.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/AssocMgr.txt | 10 |
1 files changed, 8 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/AssocMgr.txt b/langpacks/russian/Plugins/AssocMgr.txt index 91692fddbf..459e149b09 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/AssocMgr.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/AssocMgr.txt @@ -35,8 +35,6 @@ Ошибка автозагрузки
[There was an error writing to the registry to modify the autostart list.\n\nReason: %s]
Ошибка при попытке записи в реестр значения автозапуска.\n\nПричина: %s
-[Miranda NG was not able to open "%S".\n\nThe given URL is invalid and cannot be parsed.]
-Miranda NG не может открыть "%S".\n\nДанная ссылка не может быть прочитана и обработана.
[Services]
Службы
[Associations]
@@ -45,8 +43,16 @@ Miranda NG не может открыть "%S".\n\nДанная ссылка н База данных Miranda NG
[Miranda NG could not open file]
Miranda NG не может открыть файл
+[Miranda NG was not able to open "%S".\n\nThere is no registered handler for this file type.]
+
+[Miranda NG was not able to open "%S".\n\nThe file could not be processed.]
+
[Miranda NG could not open URL]
Miranda NG не может открыть ссылку
+[Miranda NG was not able to open "%S".\n\nThere is no registered handler for this URL type.]
+
+[Miranda NG was not able to open "%S".\n\nThe given URL is invalid and cannot be parsed.]
+Miranda NG не может открыть "%S".\n\nДанная ссылка не может быть прочитана и обработана.
[Access failed:\n%.64hs(%.128s)\n%.250hs(%u)\n%.256hs (%u)]
Доступ запрещён:\n%.64hs(%.128s)\n%.250hs(%u)\n%.256hs (%u)
[Registry warning]
|