summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian/Plugins/AutoShutdown.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/AutoShutdown.txt')
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/AutoShutdown.txt4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/AutoShutdown.txt b/langpacks/russian/Plugins/AutoShutdown.txt
index 406af40880..4b6387f593 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/AutoShutdown.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/AutoShutdown.txt
@@ -18,7 +18,7 @@
[Shutdown Events]
События автовыключения
[&Activate automatic shutdown with the same settings again if Miranda NG was closed with automatic shutdown enabled]
-&Снова активировать автовыключение с теми же настройками, если Miranda NG была закрыта с включенным автовыключением.
+&Снова активировать автовыключение с теми же настройками, если Miranda NG была закрыта с включённым автовыключением.
[&Ignore hidden or temporary contacts when watching for all contacts being offline]
&Игнорировать скрытые и временные контакты при наблюдении за всеми контактами не в сети
[Critical Shutdown Events]
@@ -56,7 +56,7 @@
[Cancel]
Отмена
[Unsaved data in open applications except Miranda NG might get lost.]
-Все несохрарённые данные в других приложениях могут быть утеряны.
+Все несохранённые данные в других приложениях могут быть утеряны.
[Please click "Cancel" if you would like to abort the process.]
Если хотите прервать процесс, нажмите "Отмена".
[&Now!]