summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian/Plugins/BuddyPounce.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/BuddyPounce.txt')
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/BuddyPounce.txt4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/BuddyPounce.txt b/langpacks/russian/Plugins/BuddyPounce.txt
index 8b1b713874..6d2bf23b45 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/BuddyPounce.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/BuddyPounce.txt
@@ -86,11 +86,11 @@
[Send If Their Status changes]
Отправлять, если они изменяют статус
[From Offline]
-Из оффлайна
+Из "Не в сети"
[To Online]
-> В сети
[To Away]
--> Отошёл
+-> Отсутствую
[To Not available]
-> Недоступен
[To Occupied]