summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt')
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt
index 71cbf77b00..cbd7f68b6d 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -92,7 +92,7 @@
[WARNING: \tSkins can modify your current profile. Rollback is not possible. \n\t\tPlease BACKUP your database before applying skin.]
ВНИМАНИЕ: \tСкины могут изменять Ваш профиль. Откат невозможен. \n\t\tПожалуйста, сделайте РЕЗЕРВНУЮ КОПИЮ профиля.
[* Restart may be required for all changes to take effect]
-* Необходим рестарт для вступления изменений в силу
+* Необходим перезапуск для вступления изменений в силу
[Skin folder]
Папка скинов
[Available view modes]
@@ -451,7 +451,7 @@ Ctrl+Левый клик вкл. фильтр по протоколу, клик
высота
[Max width]
Ширина
-[Use old render method (fast, but has artefacts)]
+[Use old render method (fast, but has artifacts)]
Старый метод отрисовки (быстрее, но могут быть "артефакты")
[Hide icon when showing avatar]
Прятать значок протокола
@@ -459,7 +459,7 @@ Ctrl+Левый клик вкл. фильтр по протоколу, клик
Значки на месте аватара
[Hide groups icon]
Скрыть значок групп
-[Always show "Always visibile" icon]
+[Always show "Always visible" icon]
Значок видимости всегда
[Use extra status icon instead protocol]
Значок xСтатуса вместо протокола