summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt')
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt
index 5b4fbbef7a..fcc68759ac 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -581,7 +581,7 @@ Ctrl+Левый клик вкл. фильтр по протоколу, клик
Не&доступен\tCtrl+3
[Occ&upied\tCtrl+4]
&Занят\tCtrl+4
-[&DND\tCtrl+5]
+[&Do not disturb\tCtrl+5]
Не &беспокоить\tCtrl+5
[&Free for chat\tCtrl+6]
&Готов болтать\tCtrl+6
@@ -689,7 +689,7 @@ Clist Modern требует наличия плагина AVS. Установи
Стандартные контакты
[Away contacts]
Контакт "отошёл"
-[DND contacts]
+[Do not disturb contacts]
Контакт "не беспокоить"
[Not available contacts]
Контакт "недоступен"
@@ -759,7 +759,7 @@ Clist Modern требует наличия плагина AVS. Установи
Недоступен
[Occupied]
Занят
-[DND]
+[Do not disturb]
Не беспокоить
[Free for chat]
Готов болтать