summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian/Plugins/Clist_nicer.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/Clist_nicer.txt')
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/Clist_nicer.txt8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/russian/Plugins/Clist_nicer.txt
index 22d9ab9c35..1cd76cb6ae 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -631,6 +631,8 @@
По правому краю
[With Nickname - right]
Справа от ника
+[Contact list]
+Список контактов
[List layout]
Расположение списка
[Background]
@@ -645,8 +647,6 @@
Дополнительно
[Skins]
Скины
-[Contact list]
-Список контактов
[Add permanently]
Добавить в список
[Revert to default]
@@ -707,14 +707,14 @@
Контакты с изменённой видимостью (в сети)
[Offline contacts]
Отключённые контакты
-[Offline contacts to whom you have a different visibility]
-Контакты с изменённой видимостью (отключённые)
[Contacts which are 'not on list']
Контакты 'не в списке'
[Group member counts]
Счётчики групп
[Dividers]
Разделители
+[Offline contacts to whom you have a different visibility]
+Контакты с изменённой видимостью (отключённые)
[Frame titles]
Заголовки фреймов
[Contact list local time]