1 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/russian/Plugins/DbEditorPP.txt
index 5e05514f3d..18ae72037e 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/DbEditorPP.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/DbEditorPP.txt
@@ -108,29 +108,29 @@
 [&Actions]
 &Действия
 [&Search and Replace]
-&Найти и заменить...
+&Найти и заменить
 [&Delete Module]
-&Удалить модуль...
+&Удалить модуль
 [&Watches]
 &Наблюдения
 [&View all]
-&Смотреть все...
+&Смотреть все
 [&Delete all]
 &Удалить все
 [&Export]
 &Экспорт
 [Entire &Database]
-Всю &базу...
+Всю &базу
 [All &Settings]
-Все &настройки...
+Все &настройки
 [All &Contacts]
-Все &контакты...
+Все &контакты
 [&Import]
 &Импорт
 [From a &file]
-Из &файла...
+Из &файла
 [From pasted &text]
-Из вставленного &текста...
+Из вставленного &текста
 [&Options]
 &Настройки
 [&Sort by protocol]
@@ -186,29 +186,29 @@ BL&OB
 [&Rename]
 &Переименовать
 [Copy To Contact]
-Копировать в контакт...
+Копировать в контакт
 [Export Module]
-Экспортировать модуль...
+Экспортировать модуль
 [&Clone]
 &Клонировать
 [Export Contact]
-Экспортировать контакт...
+Экспортировать контакт
 [Import Settings]
 Импортировать настройки
 [From a file]
-Из файла...
+Из файла
 [From pasted text]
-Из вставленного текста...
+Из вставленного текста
 [&Add Module]
-&Добавить модуль...
+&Добавить модуль
 [Export Settings]
 Экспортировать настройки
 [Export Contacts]
-Экспортировать контакты...
+Экспортировать контакты
 [Import Contacts]
 Импортировать контакты
 [Export Module from all contacts]
-Экспортировать модуль из всех контактов...
+Экспортировать модуль из всех контактов
 [Watch Window]
 Окно наблюдений
 [Reload Watch List]