summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian/Plugins/Dropbox.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/Dropbox.txt')
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/Dropbox.txt14
1 files changed, 9 insertions, 5 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Dropbox.txt b/langpacks/russian/Plugins/Dropbox.txt
index aaad230edf..a626d01306 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Dropbox.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Dropbox.txt
@@ -11,8 +11,12 @@
Авторизация прошла успешно
[Are you sure you want to request athorization?]
Вы уверены, что хотите запросить авторизацию?
-[Request athorization]
+[Request authorization]
Запросить авторизацию
+[Are you sure you want to revoke athorization?]
+Вы уверены, что хотите отозвать авторизацию?
+[Revoke authorization]
+Отозвать авторизацию
[Send files to Dropbox]
Файл через Dropbox
[Network]
@@ -37,11 +41,11 @@
Файл или папка не найдены по указанному пути
[Request method not expected (generally should be GET or POST)]
Непредвиденный метод запроса (обычно должен быть GET, а не POST)
+[Your app is making too many requests and is being rate limited. 429s can trigger on a per-app or per-user basis]
+Приложение делает слишком много запросов, будет ограничена скорость.
+[If the response includes the Retry-After header, this means your OAuth 1.0 app is being rate limited. Otherwise, this indicates a transient server error, and your app should retry its request.]
+Если ответ содержит заголовок Retry-After, это означает, что ваше приложение ограничено в скорости. В противном случае, это свидетельствует о ошибках сервера, и ваше приложение должно повторить свой запрос.
[User is over Dropbox storage quota]
Пользователь превысил квоту, выделенную ему сервисом Dropbox
[Unknown]
Неизвестно
-[Your app is making too many requests and is being rate limited. 429s can trigger on a per-app or per-user basis]
-Приложение делает слишком много запросов, будет ограничена скорость.
-[If the response includes the Retry-After header, this means your OAuth 1.0 app is being rate limited. Otherwise, this indicates a transient server error, and your app should retry its request.]
-Если ответ содержит заголовок Retry-After, это означает, что ваше приложение ограничено в скорости. В противном случае, это свидетельствует о ошибках сервера, и ваше приложение должно повторить свой запрос. \ No newline at end of file