summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian/Plugins/Facebook.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/Facebook.txt')
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/Facebook.txt10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/russian/Plugins/Facebook.txt
index 1adca3ffc9..4bb810397b 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Facebook.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Facebook.dll
; Plugin: Facebook RM
-; Version: 0.3.2.0
+; Version: 0.3.3.0
; Authors: Michal Zelinka, Robert Pösel
;============================================================
[Facebook protocol support for Miranda NG.]
@@ -135,6 +135,8 @@
&История пользователя
[Notifications]
Уведомления
+[%s and more (%d)]
+%s и ещё (%d)
[Login error: %s]
Ошибка входа: %s
[Unknown error]
@@ -203,8 +205,6 @@ SMS с кодом подтверждения отправлено на ваш м
Друзьям, кроме знакомых
[Only me]
Только мне
-[%s and more (%d)]
-%s и ещё (%d)
[Contact was removed from your server list.]
Контакт удалён из списка на сервере.
[Error occurred when removing contact from server.]
@@ -251,10 +251,10 @@ SMS с кодом подтверждения отправлено на ваш м
Контакт послал %s:
[User sent an unsupported attachment. Open your browser to see it.]
Контакт послал неподдерживаемое вложение. Для просмотра перейдите на сайт.
-[This message is no longer available, because it was marked as abusive or spam.]
-Сообщение недоступно, поскольку было отмечено как оскорбительное или спам.
[%s is typing a message...]
%s набирает текст...
+[This message is no longer available, because it was marked as abusive or spam.]
+Сообщение недоступно, поскольку было отмечено как оскорбительное или спам.
[You cannot send messages when you are offline.]
Вы не можете отправлять сообщения без подключения к сети.
[Contact is back on server-list.]