diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt')
-rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt | 2 |
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt index 1887f4b8a2..1a1474c303 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt @@ -1796,7 +1796,7 @@ xСтатус ICQ [The files are too big to be sent at once. Files bigger than 4 GB can be sent only separately.]
Слишком большие файлы не могут быть отправлены за раз. Файлы больше 4 Гб могут быть отосланы только отдельно.
[Failed to Initialize File Transfer. Unable to bind local port and File proxy unavailable.]
-Невозможно начать передачу файла. Невозможно назначить локальный порт, и файловый прокси недоступен.
+Невозможно начать передачу файла. Невозможно выполнить привязку к локальному порту, и файловый прокси недоступен.
[Connection lost during file transfer.]
Соединение потеряно при передачи файла.
[File transfer negotiation failed for unknown reason.]
|