summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt')
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt
index 26a22ff60f..168fe8554c 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt
@@ -29,7 +29,7 @@
Отмена
[ICQ number:]
Номер ICQ:
-[Hint: If you don't enter your password here, Miranda will ask for the password everytime you try to go online.]
+[Hint: If you don't enter your password here, Miranda will ask for the password every time you try to go online.]
Подсказка: если вы не укажете здесь пароль, Miranda NG будет запрашивать его каждый раз при подключении к сети.
[Retrieve a lost password or ICQ number]
Напомнить пароль или номер ICQ
@@ -1423,7 +1423,7 @@ ID пользователя
Все операции завершены
[Close]
Закрыть
-[You have to be online to sychronize the server-list!]
+[You have to be online to synchronize the server-list!]
Вы должны быть подключены для синхронизации списка на сервере
[** All contacts **]
** Все контакты **