summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/IRC.txt')
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/IRC.txt4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt b/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt
index 266314de6f..95767fcbb9 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt
@@ -271,8 +271,8 @@ Wildcard поиск по сети
%s ставит режим %s
[%s sets mode %s%s]
%s установил режим %s%s
-[CTCP ERROR: Malformed CTCP command received from %s!%s@%s. Possible attempt to take control of your irc client registered]
-ОШИБКА CTCP: Недопустимая команда CTCP получена от %s!%s@%s. Возможная попытка получить контроль над вашим клиентом IRC.
+[CTCP ERROR: Malformed CTCP command received from %s!%s@%s. Possible attempt to take control of your IRC client registered]
+ОШИБКА CTCP: Получена недопустимая команда CTCP от %s!%s@%s. Возможная попытка получения контроля над вашим клиентом IRC.
[CTCP FINGER requested by %s]
Запрос CTCP FINGER от %s
[CTCP VERSION requested by %s]