summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/IRC.txt')
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/IRC.txt8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt b/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt
index 1b4a985ba8..c9507ce066 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt
@@ -255,8 +255,8 @@ Wildcard поиск по сети
Сообщения
[Notices]
Уведомления
-[Ignore mask ( nick!user@host )]
-Маска игнорирования ( nick!user@host )
+[Ignore mask (nick!user@host)]
+Маска игнорирования (nick!user@host)
[Network (*)]
Сеть (*)
[Ignore events]
@@ -545,9 +545,9 @@ WallOps от %s:\s
Выберите IRC сеть и введите пароль, если необходимо
[Please enter a unique nickname]
Введите уникальный ник
-[Please enter your authentification code]
+[Please enter your authentication code]
Введите код аутентификации
-[Authentificate nick]
+[Authenticate nick]
Аутентифицировать
[Are you sure you want to unregister your current nick?]
Вы уверены, что хотите удалить ваш ник?