1 files changed, 28 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/LotusNotify.txt b/langpacks/russian/Plugins/LotusNotify.txt
index 762d1c9519..aa9fc652a6 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/LotusNotify.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/LotusNotify.txt
@@ -7,6 +7,7 @@
 ;============================================================
 [Notify about new mail in Lotus Database]
 Уведомляет о появлении новых писем в базе Lotus Notes.
+;file \plugins\LotusNotify\res\LotusNotify.rc
 [Lotus connection settings]
 Настройки соединения Lotus
 [Primary server:]
@@ -17,12 +18,18 @@
 База данных:
 [Password:]
 Пароль:
+[try detect]
+
+[autoregister]
+
 [Check interval:]
 Интервал проверки:
 [min.]
 мин.
 [(0-disabled)]
 (0 - выключено)
+[Keep connection on error]
+
 [Set popup colors]
 Цвет всплывающих окон
 [Background]
@@ -55,10 +62,29 @@
 Отправитель
 [Subject]
 Тема
+[To / CopyTo]
+
+[Offline status mean:]
+
+;file \plugins\LotusNotify\src\LotusNotify.cpp
 [Unable to load all required Lotus API functions]
 Не удалось загрузить все требуемые функции Lotus API
+[Lotus Notes Client not detected. Check plugin configuration description on install.txt]
+
+[Unable to initialize Notes.]
+
+[Lotus Notes Extension Manager was not registered. Authentication function will not work properly]
+
 [In notes.ini file there is no required entry EXTMGR_ADDINS=plugindllnamewithout".dll"]
 В файле notes.ini отсутствует требуемая запись EXTMGR_ADDINS=plugindllnamewithout".dll
+[This utility check your notes.ini file if it's set to authenticate this plugin as safe. Plugin is not added as Lotus Extension, so plugin built-in authentication will not work properly. Do you want to add plugin as Lotus Extension (modify notes.ini by adding "EXTMGR_ADDINS=PLUGINNAME")?]
+
+[LotusNotify plugin configuration]
+
+[notes.ini modified correctly. Miranda restart required.]
+
+[notes.ini seem to be set correctly.]
+
 [Now checking Lotus, try again later]
 Выполняется проверка Lotus, повторите попытку позже
 [Attachments: %d bytes]
@@ -75,5 +101,7 @@
 Прочее
 [&Check Lotus]
 &Проверить Lotus
+[Lotus Notify]
+Lotus Notify
 [New Lotus document detected]
 Обнаружен новый документ Lotus