summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian/Plugins/MRA.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/MRA.txt')
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/MRA.txt16
1 files changed, 16 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/MRA.txt b/langpacks/russian/Plugins/MRA.txt
index 110d0ce745..c3f3f5c1e9 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/MRA.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/MRA.txt
@@ -7,6 +7,7 @@
;============================================================
[Miranda Mail.ru Agent protocol plugin.]
Поддержка протокола Mail.ru Агент (MRA) в Miranda NG.
+;file \protocols\MRA\res\resource.rc
[E-mail:]
Почта:
[Password:]
@@ -157,6 +158,7 @@ xСтатус "%s"
Написал:
[Select e-mail]
Выбор электронной почты
+;file \protocols\MRA\src\MraAdvancedSearch.cpp
[Male]
Мужской
[Female]
@@ -209,20 +211,25 @@ xСтатус "%s"
Водолей
[Pisces]
Рыбы
+;file \protocols\MRA\src\MraAvatars.cpp
[Avatars' plugin connections]
Подключение аватаров
[Avatars: server return HTTP code: %lu]
Аватары: сервер вернул HTTP код: %lu
[Avatars: can't open file %s, error]
Аватары: невозможно открыть %s, ошибка
+;file \protocols\MRA\src\MraChat.cpp
[Owners]
Владельцы
+[Inviter]
+
[Visitors]
Посетители
[invite sender]
отправитель приглашения
[invite new members]
позвать новых участников
+;file \protocols\MRA\src\MraConstans.h
[Your contact wakes you]
Ваш собеседник будит вас
[Display &Inbox]
@@ -283,6 +290,7 @@ xСтатус "%s"
Новая почта в папке "Входящие"
[Please authorize me]
Пожалуйста, авторизуй
+;file \protocols\MRA\src\MraFilesQueue.cpp
[Receive files: can't allocate disk space for file, size %lu bytes, error]
Передача файлов: невозможно выделить место на диске, размер %lu байт, ошибка
[Receive files: can't open file %s, error]
@@ -293,6 +301,7 @@ xСтатус "%s"
Отправка файлов: невозможно открыть файл %s, ошибка
[Send files: requested file: %S - not found in send files list.]
Отправка файлов: запрошенный файл: %S - не найден среди файлов подготовленных к отправке
+;file \protocols\MRA\src\MraIcons.cpp
[Main icon]
Главный значок
[Protocols]
@@ -307,6 +316,7 @@ xСтатус "%s"
Дополнительный статус
[Custom Status]
xСтатус
+;file \protocols\MRA\src\MraPopUp.cpp
[None]
Нет
[Debug]
@@ -323,6 +333,7 @@ xСтатус
Новая почта
[Popups]
Всплывающие окна
+;file \protocols\MRA\src\MraProto.cpp
[%s connection]
%s подключение
[Mail.ru xStatus]
@@ -331,6 +342,7 @@ Mail.ru xСтатус
Mail.ru дополнительно
[E-mail address]
Адрес e-mail
+;file \protocols\MRA\src\Mra_functions.cpp
[Unread mail is available: %lu/%lu messages]
Непрочитанная почта: %lu/%lu сообщений
[From: %S\r\nSubject: %S\r\n%s]
@@ -345,10 +357,12 @@ Mail.ru дополнительно
Статус моего блога
[Written]
Написал
+;file \protocols\MRA\src\Mra_menus.cpp
[Are you sure?]
Вы уверены?
[Services...]
Службы...
+;file \protocols\MRA\src\Mra_options.cpp
[Network]
Сеть
[Account]
@@ -359,6 +373,7 @@ Mail.ru дополнительно
Файлы
[Avatars]
Аватары
+;file \protocols\MRA\src\Mra_proto.cpp
[Please, setup e-mail in options]
Пожалуйста, введите e-mail в настройках
[Please, setup password in options]
@@ -389,6 +404,7 @@ MRIM_CS_CONTACT_LIST2: неизвестная ошибка сервера, ко
MRIM_CS_SMS_ACK: не найден в очереди
[Mail.ru System notify]
Системное уведомление от администрации Mail.ru
+;file \protocols\MRA\src\Mra_svcs.cpp
[Sick]
Болен
[Home]