summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian/Plugins/MSN.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/MSN.txt')
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/MSN.txt6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/MSN.txt b/langpacks/russian/Plugins/MSN.txt
index c3bea7c909..7ed0982886 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/MSN.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/MSN.txt
@@ -221,9 +221,9 @@ MSN Чат
Локальный список
[Server groups import may change your contact list layout after next login. Do you want to upload your groups to the server?]
Импорт групп с сервера может изменить расположение контактов после следующего входа. Загрузить группы на сервер?
-[The changes you have made require you to reconnect to the MSN Messenger network before they take effect]
-Изменения вступят при следующем входе в сеть MSN
-[MSN Options]
+[These changes will take effect the next time you connect to the MSN Messenger network.]
+Эти изменения вступят в силу при следующем подключении к сети MSN Messenger.
+[MSN options]
Настройки MSN
[Automatically obtain host/port]
Автоматически получать хост/порт