summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian/Plugins/MirOTR.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/MirOTR.txt')
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/MirOTR.txt4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/MirOTR.txt b/langpacks/russian/Plugins/MirOTR.txt
index c5463f2327..8de82cb089 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/MirOTR.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/MirOTR.txt
@@ -8,7 +8,7 @@
; Authors: ProgAndy, CHEF-KOCH
;============================================================
[OTR (Off-the-Record) plugin for Miranda NG\r\n(using some code and ideas from SecureIM, Pidgin-OTR and old Miranda OTR (by SJE)).]
-Модуль OTR (Off-the-Record) для Miranda NG\r\n(использованы код и идеи из SecureIM, Pidgin-OTR и старого модуля Miranda OTR (от SJE).
+Плагин OTR (Off-the-Record) для Miranda NG\r\n(использованы код и идеи из SecureIM, Pidgin-OTR и старого плагина Miranda OTR (от SJE).
[Also remove OTR system messages]
Удалить системные сообщения OTR
[OTR Authenticate: %s (%s)]
@@ -138,7 +138,7 @@ OTR: установлен SecureIM
[You are using SecureIM. MirOTR will only work for contacts with SecureIM disabled]
Вы используете SecureIM. MirOTR будет работать только с контактами с отключенным SecureIM.
[Your SRMM plugin does not support status icons. Not all OTR-functions are available!]
-Ваш модуль окна сообщений не поддерживает статусных иконок, не все функции OTR будут доступны.
+Ваш плагин окна сообщений не поддерживает статусных иконок, не все функции OTR будут доступны.
[Private Data]
Личные данные
[&Refresh OTR session]