summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian/Plugins/ModernOpt.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/ModernOpt.txt')
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/ModernOpt.txt6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/ModernOpt.txt b/langpacks/russian/Plugins/ModernOpt.txt
index d549aff7ae..831af7a9da 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/ModernOpt.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/ModernOpt.txt
@@ -38,11 +38,11 @@
[Contacts]
Контакты
[Configure behavior of your contact list.]
-Настройте поведение вашего списка контактов.
+Настройте поведение своего списка контактов.
[Chats]
Чаты
[Customize look&&feel of your chat windows here.]
-Настройте внешний вид вашего окна беседы.
+Настройте внешний вид своего окна беседы.
[Ignore]
Игнорировать
[Ban those users and events, you are annoyed with.]
@@ -54,6 +54,6 @@
[Plugins]
Плагины
[Miranda NG is all about plugins. Manage all the plugins you have here.]
-Управление вашими дополнительными плагинами.
+Управление дополнительными плагинами.
[You have some unsaved changes here.\n Do you wish to apply settings before switching?]
У вас есть несохранённые изменения.\n Хотите ли вы их применить перед переключением?