summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian/Plugins/NewEventNotify.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/NewEventNotify.txt')
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/NewEventNotify.txt8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/NewEventNotify.txt b/langpacks/russian/Plugins/NewEventNotify.txt
index 81c60a8bc3..89e5211ee5 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/NewEventNotify.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/NewEventNotify.txt
@@ -6,8 +6,8 @@
; URL: http://miranda-im.org/download/details.php?action=viewfile&id=341
; URL: http://addons.miranda-im.org/details.php?action=viewfile&id=3637
;============================================================
-[Notifies you when you receive a message, url, file or any other event by displaying a popup. Uses the PopUp-Plugin by hrk. Original plugin was written by icebreaker, modified by Prezes and some bugfixes were made by vj, vlko, Nightwish, TheLeech and others. More fixes & updates by Joe @ Whale.]
-Уведомляет о получении сообщения, URL, файла или другого события, отображая информацию во всплывающих окнах. Для работы необходим PopUp от Luca Santarelli или аналогичный.
+[Notifies you when you receive a message, url, file or any other event by displaying a popup. Uses the Popup-Plugin by hrk. Original plugin was written by icebreaker, modified by Prezes and some bugfixes were made by vj, vlko, Nightwish, TheLeech and others. More fixes & updates by Joe @ Whale.]
+Уведомляет о получении сообщения, URL, файла или другого события, отображая информацию во всплывающих окнах. Для работы необходим Popup от Luca Santarelli или аналогичный.
[You were added!]
Вас добавили
[Requests your authorisation]
@@ -39,7 +39,7 @@
[No popups for RSS contacts]
Выключить для RSS новостей
[Use OSD plugin instead of popups]
-Использовать плагин OSD вместо PopUp
+Использовать плагин OSD вместо Popup
[Hide Popup when sending new message]
Скрывать при отправке нового сообщения
[Last message display first]
@@ -52,7 +52,7 @@
Выключить для прочтённых
[Number of begin shown messages]
Количество сообщений для начала показа
-[Show entry in the PopUps menu]
+[Show entry in the Popups menu]
Пункт в меню "Вспл. окна"
[Show Headers]
Заголовки