summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian/Plugins/SecureIM.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/SecureIM.txt')
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/SecureIM.txt8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/SecureIM.txt b/langpacks/russian/Plugins/SecureIM.txt
index a9bbc40f7f..7b504edd0b 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/SecureIM.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/SecureIM.txt
@@ -109,8 +109,8 @@ UIN/E-mail/JID/Компьютер
Включить оффлайн сообщения
[Always try]
Всегда пытаться
-[Key Exchange Timeout :]
-Время обмена ключами :
+[Key Exchange Timeout:]
+Время обмена ключами:
[Popup Timeout]
Длительность
[Time in Seconds]
@@ -179,8 +179,8 @@ SecureIM (выключен)
Откл. шифрование для "игровых" плагинов
[Contact List Icon]
Значки списка контактов
-[Offline Key Timeout :]
-Хранить ключ :
+[Offline Key Timeout:]
+Хранить ключ:
[Key received...]
Ключ принят...
[SecureIM]