summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt')
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt12
1 files changed, 3 insertions, 9 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/russian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
index 266c730e2e..b926727568 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
@@ -7,11 +7,10 @@
;============================================================
[Provides a simple way to set status and away messages.]
Быстрая смена статусов и предустановленных сообщений статуса.
-;file \plugins\SimpleStatusMsg\res\resource.rc
[%s Message for %s]
-
+%s (%s)
[&Cancel]
-
+О&тмена
[Retrieving %s message...]
Загрузка сообщения "%s"...
[Co&py to Clipboard]
@@ -166,13 +165,12 @@
Удалить
[Select All]
Выделить всё
-;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\awaymsg.cpp
[Failed to retrieve %s message.]
[&Close]
&Закрыть
[Re&ad %s Message]
-
+&Прочитать сообщение "%s"
[Copy %s Message]
[&Go to URL in %s Message]
@@ -183,7 +181,6 @@
Скопировать сообщение статуса
[&Go to URL in Away Message]
&Открыть ссылку
-;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\main.cpp
[Change Status Message]
Сменить сообщение статуса
[Open Status Message Dialog]
@@ -202,7 +199,6 @@
Относящееся к Miranda NG
[get the date (Simple Status Message compatible)]
-;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\msgbox.cpp
[<startup>]
[<current>]
@@ -221,7 +217,6 @@
Вы уверены, что хотите удалить историю сообщений статуса?
[Confirm clearing history]
Подтверждение удаления истории
-;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\options.cpp
[Global status change]
Глобальный статус
[Open String Formatting Help]
@@ -246,7 +241,6 @@
Общее
[Advanced]
Дополнительно
-;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\utils.cpp
[Recent Message]
Последнее сообщение
[Predefined Message]