summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian/Plugins/StartupSilence.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/StartupSilence.txt')
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/StartupSilence.txt4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/StartupSilence.txt b/langpacks/russian/Plugins/StartupSilence.txt
index acc81e6366..196cb21140 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/StartupSilence.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/StartupSilence.txt
@@ -6,7 +6,7 @@
; Authors: Vladimir Lyubimov
;============================================================
[Suppresses popups and mutes sounds for 10-300 sec at Miranda NG startup, then sets them back to predefined state (Automatically per computer settings).]
-Отключает все звуки и всплывающие окна при старте Миранды на 10-300 секунд, затем возвращает их к заданному состоянию (Автоматически запоминает настройки для каждого компьютера).
+Отключает все звуки и всплывающие окна при старте Миранды на 10-300 секунд, затем возвращает их к заданному состоянию (автоматически запоминает настройки для каждого компьютера).
[Silence at Startup]
Тихий запуск
[Settings for the next Computer Name:]
@@ -74,4 +74,4 @@
[You have to install "TopToolBar" to use this option.]
Для использования этой функции необходим установленный плагин TopToolBar.
[You have to install "YAPP" or "Popup+" to use this option.]
-Для использования этой функции необходим установленный \"YAPP\" или \"Popup+\" модуль всплывающих окон.
+Для использования этой функции необходим установленный плагин YAPP или Popup+.