diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/StartupSilence.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/StartupSilence.txt | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/StartupSilence.txt b/langpacks/russian/Plugins/StartupSilence.txt index 2badc65a01..591331c64d 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/StartupSilence.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/StartupSilence.txt @@ -28,7 +28,7 @@ [Reset to default\r\n(for this computer)]
Сбросить настройки\r\n(для этого компьютера)
[You need to configure it once for each computer, where you run your Miranda NG.]
-Необходимо один раз настраивать для нового компьютера, где вы запускаете Miranda NG.
+Необходимо однократно настраивать для нового компьютера, где вы запускаете Miranda NG.
[No Apply button required.]
Настройки сохраняются автоматически.
[After startup set:]
@@ -72,6 +72,6 @@ [Toggle Silence At Startup]
Тихий запуск Вкл/Выкл
[You have to install TopToolBar plugin to use this option.]
-Для использования этой функции необходим установленный плагин TopToolBar.
+Для использования этой функции нужен установленный плагин TopToolBar.
[You have to install popup plugin to use this option.]
-Для использования этой функции необходим установленный плагин всплывающих окон.
+Для использования этой функции нужен установленный плагин всплывающих окон.
|