summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian/Plugins/StatusManager.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/StatusManager.txt')
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/StatusManager.txt10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/StatusManager.txt b/langpacks/russian/Plugins/StatusManager.txt
index 6dfeef1675..6460b0dcef 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/StatusManager.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/StatusManager.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: StatusManager.dll
; Plugin: Status manager
-; Version: 1.1.0.2
+; Version: 1.1.0.4
; Authors: P Boon
;============================================================
[A connection checker and auto away module. Also allows you to define the status Miranda should set on startup, configurable per protocol.]
@@ -303,12 +303,12 @@ Cтатус-профиль
%s ошибка статуса (следующий повтор (%d) через %d с.)
[Status error (next retry (%d) in %d s)]
Ошибка статуса (попытка № %d через % с.)
+[Resetting status... (last try (%d))]
+Сброс статуса... (последняя попытка (%d))
+[Resetting status... (next retry (%d) in %d s)]
+Сброс статуса... (попытка № %d через %d с.)
[%s\t(will be set to %s)\r\n]
%s\t(будет %s)\r\n
-[Resetting status... (last try (%d))%s]
-Сброс статуса... (последняя попытка (%d))%s
-[Resetting status... (next retry (%d) in %d s)%s]
-Сброс статуса... (попытка № %d через %d с.)%s
[No internet connection seems available... (last try (%d))]
Нет доступа к Интернету... (последняя попытка (%d))
[No internet connection seems available... (next retry (%d) in %d s)]