diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/Tlen.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/Tlen.txt | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Tlen.txt b/langpacks/russian/Plugins/Tlen.txt index 590526cd9c..8621bade0c 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/Tlen.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/Tlen.txt @@ -200,13 +200,13 @@ Tlen чаты [You have been kicked. Reason: %s ]
Вас выкинули. Причина: %s\s
[You cannot join this chat room, because you are banned.]
-Вы не можете войти в комнату, потому что Вы заблокированы.
+Вы не можете войти в комнату, потому что вы заблокированы.
[Chat room not found.]
Комната чата не найдена.
[This is a private chat room and you are not one of the members.]
Это приватная чат-комната, и вы не её член.
[You cannot send any message unless you join this chat room.]
-Вы не можете посылать сообщение, пока Вы не вошли в комнату.
+Вы не можете посылать сообщение, пока вы не вошли в комнату.
[Chat room with already created.]
Комната уже создана.
[Nickname '%s' is already registered.]
@@ -232,7 +232,7 @@ Tlen чаты [Network]
Сеть
[These changes will take effect the next time you connect to the Tlen network.]
-Изменения вступят в силу, после того как Вы переподключитесь к сети Tlen.
+Изменения вступят в силу, после того как вы переподключитесь к сети Tlen.
[Tlen Protocol Option]
Настройки протокола Tlen
[Accept all alerts]
|