summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian/Plugins/Tox.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/Tox.txt')
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/Tox.txt26
1 files changed, 19 insertions, 7 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Tox.txt b/langpacks/russian/Plugins/Tox.txt
index 3be30fddf6..dc70a300c8 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Tox.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Tox.txt
@@ -7,30 +7,42 @@
;============================================================
[Tox protocol support for Miranda NG.]
Поддержка протокола Tox в Miranda NG.
-[Username:]
-Имя пользователя:
-[Data file:]
-Файл-"ключ":
+[Name:]
+Имя:
[Default group:]
Группа:
+[Username:]
+Имя пользователя:
[Connection settings]
Настройки подключения
[Disable UDP (force Tox to use TCP)]
Отключить UDP (принудительно использовать TCP)
[Disable IPv6]
Отключить IPv6
+[Tox profile]
+Профиль Tox
+[Cancel]
+Отмена
+[Tox profile contains your ID and friend list.\r\nYou may create new profile if you never used tox or use existing profile from other tox client.]
+Профиль Tox содержит ваш ID и список друзей.\r\nВы можете создать новый профиль, если вы никогда раньше не использовали Tox, либо использовать профиль Tox от другого клиента.
+[Create new profile]
+Создать новый профиль
+[Use existing profile]
+Использовать существующий профиль
[Contact already in your contact list]
Контакт уже в вашем списке контактов
[Network]
Сеть
[Account]
Учётная запись
+[Contacts]
+Контакты
[%s connection]
%s подключение
-[All Files (*.*)]
+[All files (*.*)]
Все файлы (*.*)
-[Select data file]
-Выберите файл-"ключ"
+[Select tox profile]
+Выбрать профиль Tox
[Protocols]
Протоколы
[Protocol icon]