diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt index 1014832f17..b3b0e76de1 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt @@ -230,7 +230,7 @@ Cоздать комнату чата [Error]
Ошибка
[You have to validate your account before you can use VK in Miranda NG]
-Вы должны подтвердить свой аккаунт, перед использованием ВК в Miranda NG
+Вы должны подтвердить свою учётную запись перед использованием протокола ВКонтакте в Miranda NG
[Error %d. Data will not be sent or received.]
Ошибка %d. Данные не будут приняты или отправлены.
[One of the parameters specified was missing or invalid]
@@ -238,7 +238,7 @@ Cоздать комнату чата [Access to adding post denied]
Превышено ограничение на число публикаций в сутки
[Enter the missing digits between %s and %s of the phone number linked to your account]
-Введите недостающие цифры между %s и %s в телефонном номере привязанном к вашему аккаунту
+Введите недостающие цифры между %s и %s в телефонном номере, привязанном к вашей учётной записи
[Attention!]
Внимание!
[Enter confirmation code]
|