23 files changed, 15 insertions, 379 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/AIM.txt b/langpacks/russian/Plugins/AIM.txt
index b479e90179..6950f0e0e4 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/AIM.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/AIM.txt
@@ -182,8 +182,6 @@ AIM Предупреждение
 (%s) Получение %s
 [A message has been dropped. You are exceeding the server speed limit.]
 Все сообщения сброшены. Вы превысили ограничение скорости сервера.
-[A restart of Miranda IM is required for changes to take effect.]
-Изменения вступят в силу после перезапуска программы.
 [Administrator]
 Администратор
 [An unknown signon error has occurred.  Please try again later.]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/BossKey.txt b/langpacks/russian/Plugins/BossKey.txt
index 0361a10d02..2967818ed7 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/BossKey.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/BossKey.txt
@@ -59,8 +59,6 @@ Windows не активен
 Miranda NG заблокирована!\nВведите пароль для разблокировки.
 [Use default status message]
 Статусное сообщение по умолчанию
-[The BossKey+ cannot be loaded. It requires Miranda IM 0.7.0.0 or later.]
-Невозможно загрузить Антибосс. Необходима Miranda IM версии 0.7.0.0 и выше.
 [Hide Miranda NG]
 Спрятать Miranda NG
 [get the BossKey name]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Dbx_3x.txt b/langpacks/russian/Plugins/Dbx_3x.txt
index ad923fb6cb..6513393533 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Dbx_3x.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Dbx_3x.txt
@@ -9,8 +9,6 @@
 ;============================================================
 [db3x Plugin]
 Модуль db3x
-[The db3x plugin cannot be loaded. It requires Miranda IM 0.7.0.0 or later.]
-Невозможно загрузить модуль db3x. Необходима Miranda IM версии 0.7.0.0 или позднее.
 [Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.]
 Поддержка базы Miranda NG: глобальные настройки, контакты, история, настройки контактов и т.п.
 [Backup periodically:]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Flags.txt b/langpacks/russian/Plugins/Flags.txt
index 6e19516ff8..2d017d4e0f 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Flags.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Flags.txt
@@ -21,8 +21,6 @@
 В следующем слоте:
 [Use &unknown flag if the country can not be determined]
 Показ. неизв. флаг, если страну нельзя определить
-[The Country Flags Plugin can not be loaded. It requires Miranda IM %hs or later.]
-Модуль национальных флагов не может быть загружен. Для его работы необходима Miranda IM %hs или выше.
 [Faroe Islands]
 О-ва Фаро
 [Saipan Island (Northern Mariana Islands)]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/HistorySweeper.txt b/langpacks/russian/Plugins/HistorySweeper.txt
index b022602583..7cd7f72d9b 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/HistorySweeper.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/HistorySweeper.txt
@@ -32,10 +32,6 @@
 Очистить истории выбранных контактов
 [Sweep history for this contacts:]
 Очистить историю для этих контактов:
-[Sweep history at Miranda IM startup]
-Очищать историю при загрузке
-[Sweep history at Miranda IM shutdown]
-Очищать историю при выходе
 [Put an item in the main menu*]
 Добавить пункт в главное меню*
 [Put an item in the contact menu*]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt b/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt
index d5fce5f6ed..679badff3f 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt
@@ -111,8 +111,6 @@ Jerk
 Ввод команды
 [Please enter the reply]
 Введите ответ
-[The IRC protocol could not be loaded as it is dependant on Miranda IM version %s or later.\n\nDo you want to download an update from the Miranda website now?]
-IRC протокол не загружен, т.к. требуется Miranda IM версии %s или позднее.\n\nЗагрузить обновление с сайта программы?
 [Please complete all fields]
 Заполните все поля
 [<Resolved IP: ]
@@ -249,8 +247,6 @@ DCC-запрос на передачу файла послан %s [%s]
 Игнорировать ->
 [Connecting to]
 Соединение с
-[This protocol is dependent on another plugin named 'Chat'\nPlease download it from the Miranda IM website!]
-Этот протокол требует наличия модуля chat.\nПожалуйста, загрузите его с сайта Miranda IM.
 [Please choose an IRC-network to go online. This network will be the default.]
 Выберите IRC сеть. Эта сеть будет выбрана по умолчанию.
 [Default network]
@@ -431,8 +427,6 @@ ID пользователя
 Сообщение выхода
 [Use the options to set modes for this channel. You are usually required to be op. or higher to modify.]
 Опции настройки чат-комнаты. Для настройки чат-комнаты нужны права администратора.
-[for choosing the IRC protocol for Miranda IM. Please enter your nickname and real name]
-за выбор IRC протокола для Miranda IM. Введите ваш ник и настоящее имя
 [Thank You...]
 Спасибо
 [Full name]
@@ -503,8 +497,6 @@ ID пользователя
 Ошибка DCC: Невозможно открыть локальный порт для пассивной передачи файлов
 [IRC Protocol Plugin]
 Модуль протокола IRC
-[The IRC protocol plugin cannot be loaded. It requires Miranda IM 0.7.0.0 or later.]
-Невозможно загрузить IRC протокол. Требуется Miranda IM версии 0.7.0.0 и выше.
 [Cyrillic (KOI8R)]
 Кириллица KOI8-R
 [Cyrillic (Windows)]
@@ -677,8 +669,6 @@ Nickserv убить фантома
 Отцепить ник от текущего
 [Type new server address here]
 Новый адрес сервера
-[The IRC protocol plugin cannot be loaded. It requires Miranda IM 0.8.0.9 or later.]
-Невозможно загрузить модуль протокола IRC. Требуется Miranda IM версии 0.8.0.9 или выше.
 [Connection can not be established! You have not completed all necessary fields (Nickname, User ID and m_name).]
 Невозможно установить подключение. Вы не ввели все необходимые данные (ник, User ID и имя)
 [Alternate nick]
@@ -699,12 +689,6 @@ Nickserv убить фантома
 Настройки не сохранены.\n\nПоле "Псевдоним" должно содержать как минимум четыре знака (включая маски), и совпадать с псевдонимом по умолчанию для этого контакта.
 [Automatically accept chat requsts from...]
 Автоматически принимать входящие запросы от...
-[The IRC protocol can not connect as this version requires features in newer versions of Miranda IM.\nPlease download an upgradeded version from the Miranda IM website!]
-Протокол IRC не может подключиться, потому что эта версия использует возможности из новых версий Miranda IM.\n\nПожалуйста, обновите программу с сайта.
-[The IRC protocol could not be loaded as it is dependant on features in newer versions of Miranda IM.\n\nDo you want to download an update of Miranda IM now?.]
-Протокол IRC не может быть загружен, потому что он зависит от возможностей новых версий Miranda IM.\n\nЗагрузить новую версию Miranda IM?
-[The IRC protocol requires features found in newer versions of Miranda IM.\n\nDo you want to download it from the Miranda IM web site now?]
-Протокол IRC нуждается в функциях новых версий Miranda IM.\n\nЗагрузить новую версию с сайта программы?
 [IRC protocol]
 Протокол IRC
 [Failed to connect to]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Import.txt b/langpacks/russian/Plugins/Import.txt
index 78cbdca7f4..d0933c742f 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Import.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Import.txt
@@ -13,8 +13,6 @@
 ;============================================================
 [Imports contacts and messages from another Miranda profile or from an external program.]
 Импортирует контакты и сообщения из других профилей Miranda NG или из сторонних программ.
-[Imports contacts and messages from Mirabilis ICQ and Miranda IM. Modified & Compiled by Bio. Enjoy! 8-)]
-Импорт контактов и сообщений из ICQ и Miranda IM. Изменено и скомпилированно Bio. Наслаждайтесь!
 [The given file does not exist. Please check that you have entered the name correctly.]
 Данный файл не существует. Проверьте имя файла.
 [Mirabilis Import]
@@ -96,7 +94,7 @@ Miranda теперь настроена на автоматическую заг
 [Miranda has found Miranda profiles with the following names. Please select the one you wish to import, or browse to it.]
 Miranda нашла следующие профили. Пожалуйста, выберите один для импорта или выберите другой.
 [This looks like a Miranda database, version 0.1.0.0 or above.]
-Обнаружено сходство с базой Miranda IM, версия 0.1.0.0 или выше.
+Обнаружено сходство с базой Miranda, версия 0.1.0.0 или выше.
 [Number of contacts in database: %d]
 Количество контактов в базе: %d
 [Could not open file.]
@@ -279,8 +277,6 @@ ICQ Контакты и история не будут импортирован�
 Эта база не содержит ни одной группы.
 [This database is an unknown version.]
 База неизвестной версии.
-[This is not a valid Miranda IM database.]
-База не является базой Miranda IM.
 [This looks like a ICQ 2000a database.]
 Обнаружено сходство с базой ICQ 2000a
 [This looks like a ICQ 2000b database.]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/ImportTXT.txt b/langpacks/russian/Plugins/ImportTXT.txt
index 51691989bb..d4785e45d6 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/ImportTXT.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/ImportTXT.txt
@@ -52,7 +52,7 @@
 [Import Text Files Wizard]
 Мастер Импорта Текстовых Файлов
 [This wizard will help you import message history from some other clients and Miranda plugins, stored in text files.]
-Этот мастер поможет вам импортировать сообщения из некоторых других клиентов и модулей Miranda IM, хранящих их в текстовых файлах.
+Этот мастер поможет вам импортировать сообщения из некоторых других клиентов и модулей Miranda NG, хранящих их в текстовых файлах.
 [Click ""Next"" to choose the information you wish to import, or click ""Cancel"" to exit the wizard and continue using Miranda.]
 Нажмите "Далее" чтобы выбрать информацию для импортирования, или "Отмена" чтобы выйти из этого мастера.
 [Choose type of imported files:]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/KeepStatus.txt b/langpacks/russian/Plugins/KeepStatus.txt
index 51504bfe30..2c296d5165 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/KeepStatus.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/KeepStatus.txt
@@ -33,8 +33,6 @@
 Статус установлен
 [Giving up]
 Прекращаю
-[KeepStatus requires at least v0.3.1 (final) of Miranda IM, get it at www.miranda-im.org]
-KeepStatus требует как минимум Miranda IM версии 0.3.1 (финал)
 [connection lost]
 соединение потеряно
 [each retry]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/LangMan.txt b/langpacks/russian/Plugins/LangMan.txt
index c1c1d74890..318d04507e 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/LangMan.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/LangMan.txt
@@ -23,8 +23,6 @@
 Модуль управления локализациями
 [Language Pack Manager Plugin]
 Модуль управления локализациями
-[The Language Pack Manager Plugin can not be loaded. It requires Miranda IM %hs or later.]
-Модуль управления локализациями не может быть загружен. Требуется версия Miranda IM %hs или выше.
 [Language Pack Update HTTP connection]
 Подключения модуля локализаций (HTTP)
 [Installed Languages]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/MSN.txt b/langpacks/russian/Plugins/MSN.txt
index d8276a450a..fedcce4120 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/MSN.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/MSN.txt
@@ -8,8 +8,6 @@
 Поддержка протокола MSN для Miranda NG.
 [MSN requires message send timeout in your Message window plugin to be not less then 60 sec. Please correct the timeout value.]
 Для сети MSN таймаут отправления сообщения должен быть не менее, чем 60 секунд. Пожалуйста, настройте ваш модуль сообщений.
-[The MSN protocol plugin cannot be loaded. It requires Miranda IM 0.10.0.2 or later.]
-Невозможно загрузить модуль протокола MSN. Необходима версия Miranda IM 0.10.0.2 или старше.
 [Setup Live &Alerts]
 Настройки Live &Alerts
 [Run the following application when new Hotmail arrives]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/NewAwaySys.txt b/langpacks/russian/Plugins/NewAwaySys.txt
deleted file mode 100644
index 4edaf23cde..0000000000
--- a/langpacks/russian/Plugins/NewAwaySys.txt
+++ /dev/null
@@ -1,311 +0,0 @@
-#muuid {b2dd9270-ce5e-11df-bd3d-0800200c9a66}
-;============================================================
-;  File: NewAwaySys.dll, NewAwaySysW.dll
-;  Module: NewAwaySys
-;  Versions: 0.3.8.2
-;  URL: http://addons.miranda-im.org/details.php?action=viewfile&id=2626
-;============================================================
-[ message:\r\n]
- сообщение:\r\n
-[Autoreply]
-Автоответчик
-[Create new category]
-Новая категория
-[Don't send status message]
-Не показ. статус. сообщение
-[Enable autoreply]
-Включить автоответчик
-[New Away System]
-Система сообщений
-[New category]
-Новая категория
-[Open Variables help dialog]
-Открыть диалог Variables
-[Toggle autoreply on/off]
-Автоответчик вкл/выкл 
-[** Not-on-list contacts **]
-** Контакты не в списке **
-[Been gone since %nas_awaysince_time%, will be back later.]
-Ушел с %nas_awaysince_time%, буду позже.
-[Been having ?ifgreater(?ctime(H),2,?ifgreater(?ctime(H),10,?ifgreater(?ctime(H),16,supper,dinner),breakfast),supper) since %nas_awaysince_time%.]
-Сейчас ?ifgreater(?ctime(H),2,?ifgreater(?ctime(H),10,?ifgreater(?ctime(H),16,ужинаю,обедаю),завтракаю),ужинаю) с %nas_awaysince_time%.
-[Create new message]
-Новое сообщение
-[Default messages]
-Сообщения по умолчанию
-[Edit status messages]
-Статусные сообщения
-[I've been on the phone since %nas_awaysince_time%, give me a sec!]
-Разговариваю по телефону с %nas_awaysince_time%, подождите немного!
-[Other (XStatus)]
-Другое (хСтатус)
-[Predefined messages]
-Предустановленные сообщения
-[Recent messages]
-Последние сообщения
-[When this checkbox is ticked, NewAwaySys counts \"send times\" starting from the last status message change, even if status mode didn't change.\nWhen the checkbox isn't ticked, \"send times\" are counted from last status mode change (i.e. disabled state is more restrictive).]
-Когда эта галочка установлена, модуль NAS считает количество отправок начиная с последнего изменения сообщения статуса, даже если статус не менялся.\nКогда не установлена, количество отправок считается с последнего изменения статуса (выключенное состояние более ограничено).
-[You can put your frequently used and favorite messages in this category.]
-Вы можете разместить часто используемые и любимые сообщения в этой категории.
-[Your master, %nas_mynick%, has been %nas_statdesc% since the day that is only known as ?nas_awaysince_date(dddd)... When he gets back, I'll tell him you dropped by...]
-Мой хозяин, %nas_mynick%, был %nas_statdesc% начиная с этого дня и даты ?nas_awaysince_date(dddd)... Когда он вернется, я ему передам, чтобы он с Вами связался...
-[Your most recent status messages are placed in this category. It's not recommended to put your messages manually here, as they'll be replaced by your recent messages.]
-Ваши последние статусные сообщения находятся в этой категории. Не рекомендуется обновлять их здесь, т.к. они будут заменены более новыми сообщениями.
-[) read your ]
-) читает Ваше 
-[Don't send status message when you are %s]
-Не отправлять сообщение статуса когда вы %s
-[Enable autoreply when you are %s]
-Включить автоответчик когда вы %s
-[Ignore status message requests from this contact and don't send an autoreply]
-Игнорировать запросы сообщений статуса от этого контакта, и выключить автоответчик
-[Ignore status message requests from this contact and don't send an autoreply.\r\n\"Store contact autoreply/ignore settings for each status separately\" is enabled, so this setting is per-contact AND per-status.]
-Игнорировать запросы сообщений статуса от этого контакта, и выключить автоответчик.\r\n\"Хранить настройки автоответчика/игнора контакта для кажд. статуса отдельно\" если включено, эта настройка будет для каждого контакта и для каждого статуса своя.
-[New Away System plugin requires Miranda version 0.6.0.0 or above.]
-Модулю системы сообщений NAS нужна Miranda версии 0.6.0.0 или выше.
-[New Away System: Status message request notifications]
-Система сообщений: Уведомление запроса статусного сообщения
-[New Away System\t(x)\tAway since date in format x (x is optional)]
-Система сообщений\t(x)\tОтсутствую с даты в формате x (x необязателен)
-[New Away System\t(x)\tAway since time in format x (x is optional)]
-Система сообщений\t(x)\tОтсутствую с времени в формате x (x необязателен)
-[New Away System\t(x)\tReturns one of your predefined messages by its title: ?nas_predefinedmessage(creepy)]
-Система сообщений\t(x)\tВозвращает одно из Ваших установленых сообщений по заголовку: ?nas_predefinedmessage(creepy)
-[New Away System\tCurrent protocol name]
-Система сообщений\tТекущее имя протокола
-[New Away System\tNumber of messages from the contact]
-Система сообщений\tНомер сообщения от контакта
-[New Away System\tNumber of status message requests from the contact]
-Система сообщений\tНомер запроса статусного сообщения от контакта
-[New Away System\tStatus description]
-Система сообщений\tОписание статуса
-[New Away System\tTime passed until request]
-Система сообщений\tВремя до следующего запроса
-[New Away System\tYour nick for current protocol]
-Система сообщений\tВаш ник для текущего протокола
-[NewAwaySys: Incoming status message request]
-NewAwaySys: Входящий запрос статусного сообщения
-[Set %s message for the contact]
-Уст. %s сообщение для контакта
-[Set status message]
-Установить статусное сообщение
-[Use the default setting]
-Использовать по умолчанию
-[\"Store contact autoreply/ignore settings for each status separately\" is enabled, so this setting is per-contact AND per-status.]
-\"Хранить настройки автоответчика/игнора контакта для кажд. статуса отдельно\" включено, так что эта настройка действует для контакта и для статуса.
-[?cinfo(%subject%,display) (?cinfo(%subject%,id)) is reading your %nas_statdesc% message:\r\n%extratext%]
-?cinfo(%subject%,display) (?cinfo(%subject%,id)) читает Ваше %nas_statdesc% сообщение:\r\n%extratext%
-[Miranda IM autoreply >\r\n%extratext%]
-Автоответ Miranda IM >\r\n%extratext%
-[Toggle autoreply off]
-Выключить автоответчик
-[Toggle autoreply on]
-Включить автоответчик
-[Variables plugin is not installed]
-Модуль переменных неустановлен
-[extended status]
-расширенный статус
-[Do you really want to delete this ]
-Вы действительно хотите удалить это 
-[You've made changes to multiple Message trees at a time.\r\nDo you want to leave changes in "]
-Вы изменили несколько деревьев сразу.\r\nВы хотите сохранить изменения в "
-[" dialog?\r\nPress Yes to leave changes in this dialog, or No to discard its changes and save changes of the other Message tree instead.]
-" диалог?\r\b\n"Да" для сохранения, "Нет" для  отмены изменений.
-[category with its messages?]
-категория с сообщениями?
-[message?]
-сообщение?
-[) is reading your ]
-) читает Ваше 
-[%extratext% is your status message]
-%extratext% это Ваше сообщение статуса
-[&Other]
-&Другое
-[&Save current window settings as default]
-&Сохранить текущие настройки окна по умолчанию
-[...for each status separately]
-для кажд. статуса отдельно
-[Autoreply format:]
-Формат автоответа:
-[Autoreply off]
-Автоответ выкл.
-[Autoreply on]
-Автоответ вкл.
-[Create new &category]
-Создать новую категорию
-[Create new &message]
-Создать новое сообщение
-[Disable autoreply when...]
-Отключить автоответчик когда...
-[Disable parsing of status messages by Variables plugin]
-Отключить обработку статусного сообщения модулем Variables
-[Don't notify of requests]
-Не уведомлять о запросе
-[Don't reply to ICQ contacts]
-Не отвечать ICQ контактам
-[Don't reply when I'm invisible to the contact]
-Не отвечать, когда я невидим для контакта
-[Don't show the message dialog for]
-Не показывать диалог выбора для
-[Enable contact menu items]
-Включить меню контакта
-[Ignore requests]
-Игнорир. запросы
-[Log to a file only when popup notification for a contact is enabled]
-Записывать в файл, только если уведомление окном включено
-[Means the setting is different for different status modes / contacts]
-Означает, что настройки разные для разных типов статусов / контактов
-[Message tree category menu]
-Категория меню дерева сообщений
-[Message tree menu]
-Меню дерева сообщений
-[New &Category]
-Новая категория
-[Note: these settings are applied to all status modes at once.]
-Подсказка: Эти настройки применяются сразу ко всем типам статусов
-[Notify of requests]
-Уведомлять о запросе
-[Only notify when:]
-Уведомлять, только если:
-[Popup text format]
-Формат сообщения во вспл. окне
-[Remember last message used for a contact...]
-Запоминать последнее сообщение для контакта
-[Reply only when Idle]
-Отвечать только в простое
-[Reply only when contact's message window is closed]
-Отвечать, только если окно беседы закрыто
-[Reset per-protocol messages when changing global status]
-Переустановить сообщения для кажд. протокола при смене глоб. статуса
-[Reset this counter also when I just change my status text\n(when status icon remains the same)]
-Сбросить этот счётчик после смены статусного сообщения (но не статуса)
-[Save As &New]
-Сохранить &как
-[Save autoreply to the history]
-Сохранять сообщение автоответчика в истории
-[Save default window settings &automatically]
-Сохранять настройки окна &автоматически
-[Se&ttings]
-Настройки
-[Send an autoreply]
-Автоответчик
-[Send maximum]
-Посылать макс.
-[Set as &default for]
-Уст. по &умолчанию для
-[Set away message window options]
-Настройки окна сообщения недоступности
-[Show &contacts]
-Показывать &контакты
-[Show predefined &messages]
-Показывать предустановленные &сообщения
-[Store]
-Хранить
-[Store contact autoreply/ignore settings for each status separately]
-Хранить настройки автоответчика/игнора контакта для кажд. статуса отдельно
-[Store protocol autoreply settings for each status separately]
-Хранить настройки автоответчика для каждого статуса отдельно
-[Store protocol messages for each status separately]
-Хранить сообщения протокола для кажд. статуса отдельно
-[Update status messages for non-ICQ protocols every]
-Обновл. сообщения для не-ICQ протоколов каждые
-[Use protocol specific nick for %nas_mynick%]
-Использовать особый псевдоним протокола для %nas_mynick%
-[Use the most recent message]
-Использовать наиболее свежее сообщение
-[Use this message as default for]
-Использовать по умолчанию для
-[most recent messages (0=disable)]
-последних сообщений (0=отключить)
-[seconds before closing the status message dialog (-1=don't close)]
-секунд перед закрытием окна выбора статусов(-1=не закрывать)
-[times (-1=infinite)]
-раз(-1=бесконечно)
-[ (autoreply only)]
- (только автоответчик)
-[ contacts *]
-_контакты *
-[ for ]
- для
-[ message]
- сообщение
-[ protocol]
- протокола
-[Do you want to apply the message?]
-Хотите принять сообщение?
-[Don't send the status message to selected contact(s)]
-Не посылать статусное сообщение выбранным контактам
-[Save as a new message]
-Сохранить как новое сообщение
-[Save, replacing the selected message]
-Сохранить, заменив выделенное сообщение
-[Send an autoreply to selected contact(s)]
-Посылать автоответ выбранным контактам
-[Set ]
-Установить 
-[Show settings menu]
-Меню настроек
-[      Popup notification]
-      Уведомление всплывающим окном
-[?cinfo(%subject%,display) (?cinfo(%subject%,id)) is reading your %nas_statdesc% message:\r\n%nas_message%]
-?cinfo(%subject%,display) (?cinfo(%subject%,id)) читает Ваше %nas_statdesc% сообщение:\r\n%nas_message%
-[Away since date in format x (x is optional)]
-"Отсутствует с" дата в формате х (опционально)
-[Away since time in format x (x is optional)]
-"Отсутствует с" время в формате х (опционально)
-[Been fragging since %nas_awaysince_time%, I'll msg you later when the adrenaline wears off.]
-Копычу фраги с %nas_awaysince_time%. Отвечу позже, когда адреналин кончитцо.
-[contacts *]
-контакты *
-[for ]
-для
-[Gone since %nas_awaysince_time%, will be back later.]
-Отсутствую с %nas_awaysince_time%, буду позже.
-[message:\r\n]
-сообщение:\r\n
-[Miranda IM autoreply >\r\n%nas_message%]
-Автоответчик >\r\n%nas_message%
-[Number of messages from the contact]
-Количество сообщений от контакта
-[Number of status message requests from the contact]
-Количество запросов статусных сообщений от контакта
-[protocol]
-протокол
-[Returns one of your predefined messages by its title: ?nas_predefinedmessage(creepy)]
-Возвращает одно из сообщений по заголовку: ?nas_predefinedmessage(creepy)
-[Save as new message]
-Сохранить как новое сообщение
-[Status description]
-Описание статуса
-[Time passed until request]
-Прошло времени после запроса
-[You may put your frequently used and favorite messages in this category.]
-Вы можете поместить сюда часто используемые и любимые сообщения.
-[Your nick for current protocol]
-Ваш ник для этого протокола
-[Your status message (this variable is used in log and popup format strings only)]
-Ваше статусное сообщение (эта переменная используется в логе и формате вспл. окна)
-[Your master, %nas_mynick%, is %nas_statdesc% since the day that is only known as ?nas_awaysince_date(dddd)... When he gets back, I'll tell him you dropped by...]
-%nas_mynick%, сейчас %nas_statdesc% со дня ?nas_awaysince_date(dddd)... Когда он вернется, я ему сообщу о вас...
-[I'm on the phone since %nas_awaysince_time%, give me a sec!]
-Я говорю по телефону с %nas_awaysince_time%, секундочку!
-[Having my ?ifgreater(?ctime(H),2,?ifgreater(?ctime(H),10,?ifgreater(?ctime(H),16,supper,dinner),breakfast),supper) since %nas_awaysince_time%.]
-Я ?ifgreater(?ctime(H),2,?ifgreater(?ctime(H),10,?ifgreater(?ctime(H),16,ужинаю,обедаю),завтракаю),ужинаю) с %nas_awaysince_time%.
-[`[`?cdate()-?ctime()`]`  ?cinfo(%subject%,display) (?cinfo(%subject%,id)) read your %nas_statdesc% message:\r\n%nas_message%\r\n\r\n]
-`[`?cdate()-?ctime()`]`  ?cinfo(%subject%,display) (?cinfo(%subject%,id)) читает %nas_statdesc% сообщение:\r\n%nas_message%\r\n\r\n
-[      Log status requests to a file]
-      Записывать запрос статуса в файл
-[Append UIN to file name]
-Прибавить UIN к имени файла
-[Log requests only if popup notification for a contact is enabled]
-Записывать запросы, только если вспл. окна включены для него
-[Autoreply format]
-Формат сообщения автоответчика
-[Disable autoreply when]
-Отключить автоответчик для
-[      Autoreply]
-      Автоответчик
-[Store protocol autoreply/ignore settings for each status separately]
-Хранить настройки автоответчика/игнора протокола для кажд. статуса отдельно
-[Write in unicode]
-Записывать в кодировке юникод
-\ No newline at end of file
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/russian/Plugins/New_GPG.txt
index 3137438be7..57c08c7fde 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/New_GPG.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/New_GPG.txt
@@ -61,8 +61,8 @@
 Выбрать открытый ключ из списка
 [Encrypt file transfers]
 Шифрованная передача файлов
-[Use jabber api on Miranda IM >= 0.9 (recomended)]
-Использовать jabber api если Miranda IM >= 0.9 (Рекомендуется)
+[Use jabber api on Miranda NG (recomended)]
+Использовать jabber api Miranda NG (Рекомендуется)
 [Current private key id]
 Закрытый ключ
 [This is not gnupg binary !\nrecommended to use GnuPG v1.x.x with this plugn.]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/PManagerEx.txt b/langpacks/russian/Plugins/PManagerEx.txt
index 2051037d8e..bf4cc1a785 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/PManagerEx.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/PManagerEx.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 #muuid {7eeeb55e-9d83-4e1a-a12f-8f13f1a124fb}
 ;============================================================
 ;  File: pmanager.dll
-;  Module: Miranda IM Profile Changer by Roman Gemini
+;  Module: Miranda NG Profile Changer by Roman Gemini
 ;  Versions: 0.0.0.2
 ;  URL: http://woobind.org.ua/forum/index.php?board=13.0
 ;============================================================
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/PackUpdater.txt b/langpacks/russian/Plugins/PackUpdater.txt
index 8d5460ba36..0a78d537c5 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/PackUpdater.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/PackUpdater.txt
@@ -4,8 +4,8 @@
 ;  Module: PackUpdater
 ;  Versions: 	0.0.6
 ;============================================================
-[Simple updater for Miranda IM premodified packs.]
-Простой модуль для обновлений сборок Miranda IM.
+[Simple updater for Miranda NG premodified packs.]
+Простой модуль для обновлений сборок Miranda NG.
 [Pack Updater]
 Обновление сборки
 [Check for pack updates]
@@ -24,8 +24,8 @@
 Загрузка информации о версиях...
 [Name of Update's file is not supported.]
 Имя файла обновления не поддерживается.
-[Download complete. Start updating? All your data will be saved and Miranda IM will be closed.]
-Загрузка завершена. Приступить к обновлению? Все данные будут сохранены, а Miranda IM закрыта.
+[Download complete. Start updating? All your data will be saved and Miranda NG will be closed.]
+Загрузка завершена. Приступить к обновлению? Все данные будут сохранены, а Miranda NG закрыта.
 [You have chosen not to install the pack update immediately.\nYou can install it manually from this location:\n\n%s]
 Вы отказались от немедленной установки обновления сборки.\nВы можете установить это обновление вручную отсюда:\n\n%s
 [No files for update.]
@@ -48,14 +48,14 @@
 * Необходимы включённые действия вспл. окон
 [Not sets for "Message boxes"]
 Не устанавливает для "Диалоги"
-[Downloads complete. Start updating? All your data will be saved and Miranda IM will be closed.]
-Загрузки завершены. Приступить к обновлению? Все данные будут сохранены, а Miranda IM закрыта.
+[Downloads complete. Start updating? All your data will be saved and Miranda NG will be closed.]
+Загрузки завершены. Приступить к обновлению? Все данные будут сохранены, а Miranda NG закрыта.
 [Clear pack updates folder]
 Очистить папку с обновлениями сборки
 [Downloading update...]
 Загрузка обновления...
-[Update is not possible!\nYou have no Administrator's rights.\nPlease run Miranda IM with Administrator's rights.]
-Обновление не возможно!\nВы не имеете администраторских прав.\nПожалуйста, запустите Miranda IM с правами администратора.
+[Update is not possible!\nYou have no Administrator's rights.\nPlease run Miranda NG with Administrator's rights.]
+Обновление не возможно!\nВы не имеете администраторских прав.\nПожалуйста, запустите Miranda NG с правами администратора.
 [Boxes]
 Окна
 [Message boxes]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/PopUp.txt b/langpacks/russian/Plugins/PopUp.txt
index ffe4a3668d..4a018fe51c 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/PopUp.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/PopUp.txt
@@ -63,8 +63,6 @@
 Место и размер
 [Live Preview]
 Предпросмотр
-[You may set up custom fonts and colors in Customize > Fonts section in Miranda IM options.]
-Настройка шрифтов и цветов производится по адресу: "Тонкая настройка" > "Шрифты и цвета"
 [Window sliding]
 Скольжение
 [Window fading (Windows 2000+)]
@@ -550,8 +548,6 @@ SmileyAdd предпочтительней из-за дефектов во вн�
 Вот они! :-) ;-) :-(
 [Quick reply]
 Быстрый ответ
-[Process Miranda IM tray notifications]
-Обрабатывать уведомления в трее
 [Show clock]
 Показывать часы
 [Clock Button]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/SecureIM.txt b/langpacks/russian/Plugins/SecureIM.txt
index bda696520b..0a01cbada1 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/SecureIM.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/SecureIM.txt
@@ -209,8 +209,8 @@ SecureIM: получено зашифрованное сообщение:\n
 SecureIM: Извините, невозможно расшифровать сообщение, потому что PGP/GPG не установлен. Посетите www.pgp.com или www.gnupg.org для получения подробных сведений.
 [Keyrings disabled!]
 Keyrings отключены!
-[The new settings will become valid when you restart MirandaIM!]
-Изменения вступят в силу после перезагрузки Miranda IM!
+[The new settings will become valid when you restart MirandaNG!]
+Изменения вступят в силу после перезагрузки Miranda NG!
 [Private key not loaded!]
 Секретный ключ не загружен!
 [Private key loaded.]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/StartupStatus.txt b/langpacks/russian/Plugins/StartupStatus.txt
index 2d3e95a76a..300c555f66 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/StartupStatus.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/StartupStatus.txt
@@ -18,8 +18,6 @@
 Начальный статус
 [Your default profile will be changed]
 Профиль по умолчанию будет изменен
-[Some changes you made require a restart of Miranda-IM]
-Некоторые изменения требуют перезапуска Miranda IM
 [Status Profiles]
 Профили статусов
 [StatusProfiles]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Tipper.txt b/langpacks/russian/Plugins/Tipper.txt
index aa86d90e84..6d6ed33092 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Tipper.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Tipper.txt
@@ -435,8 +435,6 @@ xСтатус
 Скачать скины
 [Parse Tipper variables first]
 Обрабатывать переменные подсказок первыми
-[Cannot obtain required interfaces!\nTooltips will not be available until you upgrade Miranda IM to the newest version.]
-Не удалось получить необходимые интерфейсы!\nПодсказки не будут доступны до обновления Miranda IM до последней версии.
 [Meta contact:]
 Мета контакт:
 [Cellular:]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Tlen.txt b/langpacks/russian/Plugins/Tlen.txt
index 771e63ee4e..73610ae0b2 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Tlen.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Tlen.txt
@@ -178,7 +178,6 @@ P2P Подключения
 [Microphone]
 [Public avatar]
 [Publicly visible status]
-[The Tlen protocol plugin cannot be loaded. It requires Miranda IM 0.7 or later.]
 [Tlen Chats]
 [Tlen chats]
 [Tlen Inbox]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/TrafficCounter.txt b/langpacks/russian/Plugins/TrafficCounter.txt
index c818a821ec..21f060375c 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/TrafficCounter.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/TrafficCounter.txt
@@ -181,8 +181,6 @@
 "Показать/Скрыть время" в меню
 [Auto clear traffic]
 Автоочистка трафика
-[Show console when Miranda IM starts]
-Показать консоль при запуске
 [Incoming connections]
 Входящие подключения
 [Outgoing connections]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Weather.txt b/langpacks/russian/Plugins/Weather.txt
index 5380f5feac..aaeb75c06f 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Weather.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Weather.txt
@@ -351,8 +351,6 @@ INI файл погоды для этой станции не найден (20)
 Внимание! Если эта опция включена, вы не сможете поменять значок
 [Disable internal icon selection]
 Отключить выбор значка
-[Miranda IM has to be restarted for the changes to take effect.]
-Изменения вступят в силу после перезапуска Miranda IM.
 [Note Text]
 Текст
 [Weather HTTP connections]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Yahoo.txt b/langpacks/russian/Plugins/Yahoo.txt
index e1e1d06f36..1b58337655 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Yahoo.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Yahoo.txt
@@ -195,8 +195,6 @@ Yahoo
 Создать новую учётную запись Yahoo
 [mail]
 почта
-[Yahoo plugin cannot be loaded. It requires Miranda IM 0.8.0.24 or later.]
-Модуль Yahoo не может быть загружен. Требуется Miranda IM версии 0.8.0.24 или выше.
 [AutoLogin to Yahoo Website(s)]
 Автоматически подключаться к Yahoo сайту(ам)
 [Create Conference]