13 files changed, 39 insertions, 31 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/AVS.txt b/langpacks/russian/Plugins/AVS.txt
index 1c3643e0ae..ca02ab8f25 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/AVS.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/AVS.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: AVS.dll
 ;  Plugin: Avatar service
-;  Version: 0.95.3.4
+;  Version: 0.98.1.1
 ;  Authors: Nightwish, Pescuma
 ;============================================================
 [Loads and manages contact pictures for other plugins.]
@@ -77,16 +77,16 @@
 Разные аватары протоколов
 [Protocols have different avatars]
 У всех протоколов разные аватары
-[Global avatar]
-Глобальный аватар
-[Global avatar for %s accounts]
-Аватар для всех уч. записей %s
 [Avatars]
 Аватары
 [My Avatars]
 Мои аватары
 [My Global Avatar Cache]
 Мой глобальный кэш аватаров
+[Global avatar for %s accounts]
+Аватар для всех уч. записей %s
+[Global avatar]
+Глобальный аватар
 [Set avatar options for %s]
 Настройки аватара для %s
 [Delete picture file from disk (may be necessary to force a reload, but will delete local pictures)?]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/russian/Plugins/Clist_nicer.txt
index bfaee663af..b16e3b1f2d 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Clist_nicer.dll
 ;  Plugin: Clist nicer
-;  Version: 0.9.2.4
+;  Version: 0.9.3.1
 ;  Authors: Pixel, egoDust, cyreve, Nightwish
 ;============================================================
 [Displays contacts, event notifications, protocol status.]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/CloudFile.txt b/langpacks/russian/Plugins/CloudFile.txt
index 7d95070229..5fe4203a91 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/CloudFile.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/CloudFile.txt
@@ -37,6 +37,10 @@
 Разрешить Miranda NG доступ к %s:
 [Go to this link]
 Перейти по этой ссылке
+[Request access]
+Предоставить доступ
+[Revoke access]
+Отозвать доступ
 [Upload file(s)]
 Загрузить файл(ы)
 [Yandex.Disk]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Dbx_mdbx.txt b/langpacks/russian/Plugins/Dbx_mdbx.txt
index 69ca12c08b..b7f0fd8dd6 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Dbx_mdbx.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Dbx_mdbx.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Dbx_mdbx.dll
 ;  Plugin: Miranda NG MDBX database driver
-;  Version: 0.95.8.6
+;  Version: 0.95.8.7
 ;  Authors: Miranda-NG project
 ;============================================================
 [Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.]
@@ -51,6 +51,8 @@
 Пароли не совпадают!
 [Database]
 База данных
+[Compact]
+Сжать
 [Logo]
 Логотип
 [Password]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/ICQCorp.txt b/langpacks/russian/Plugins/ICQCorp.txt
index f66ce647be..5870f5770d 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/ICQCorp.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/ICQCorp.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: ICQCorp.dll
 ;  Plugin: ICQ corporate protocol
-;  Version: 0.2.0.2
+;  Version: 0.2.0.3
 ;  Authors: Miranda NG team, Eugene Tarasenko
 ;============================================================
 [ICQ corporate protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Import.txt b/langpacks/russian/Plugins/Import.txt
index 36b6cc173b..1190d870b9 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Import.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Import.txt
@@ -165,6 +165,8 @@ Miranda нашла следующие профили. Выберите проф�
 База данных Miranda NG
 [All Files]
 Все файлы
+[You cannot import your current profile into itself]
+Невозможно импортировать текущий профиль в самого себя
 [Skipping duplicate group %s.]
 Пропуск дубликата группы %s
 [Import...]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/russian/Plugins/Jabber.txt
index 5b15c00ce9..bddca3a83f 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Jabber.txt
@@ -1379,8 +1379,8 @@ OMEMO: Новая сессия
 Включить историю на сервере (XEP-0136) (только при поддержке на стороне сервера)
 [Receive conversations from other devices (XEP-0280)]
 Синхронизировать сообщения между включёнными устройствами (XEP-0280)
-[Use Stream Management (XEP-0198) if possible (WIP! no resumption yet)]
-Включить Stream Management (XEP-0198), если возможно (ЗАГЛУШКА)
+[Use Stream Management (XEP-0198) if possible (Testing)]
+Включить Stream Management (XEP-0198), если возможно (Тестируется)
 [Server options]
 Настройки сервера
 [Disable SASL authentication (for old servers)]
@@ -2017,10 +2017,10 @@ Jabber vCard: редактирование телефона
 Нерешительный
 [Worried]
 Озабоченный
-[Mood: %s]
-Настроение: %s
 [Set Mood]
 Настроение
+[Mood: %s]
+Настроение: %s
 [Doing chores]
 Хозяйничаю
 [buying groceries]
@@ -2175,10 +2175,10 @@ Jabber vCard: редактирование телефона
 учусь
 [writing]
 пишу
-[Activity: %s]
-Занятие: %s
 [Set Activity]
 Занятие
+[Activity: %s]
+Занятие: %s
 [Listening To]
 Слушаю
 [Moods]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/MirLua.txt b/langpacks/russian/Plugins/MirLua.txt
index e7c23b77a2..2944fe05c9 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/MirLua.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/MirLua.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: MirLua.dll
 ;  Plugin: MirLua
-;  Version: 0.11.8.7
+;  Version: 0.11.8.8
 ;  Authors: Miranda NG team
 ;============================================================
 [Extends Miranda NG functionality with Lua scripts.]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Quotes.txt b/langpacks/russian/Plugins/Quotes.txt
index c40f9faff7..bf3abcdd76 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Quotes.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Quotes.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-#muuid {e882056d-0d1d-4131-9a98-404cbaea6a9c}
+#muuid {e882056d-0d1d-4131-9a98-404cbaea6a9c}
 ;============================================================
 ;  File: Quotes.dll
 ;  Plugin: Quotes
@@ -77,6 +77,8 @@
 Настроить
 [Permanent]
 Постоянно
+[Do not add to popup's history]
+Не добавлять в историю всплывающих окон
 [Preview]
 Тест
 [&Choose Quotes to watch in contact list:]
@@ -115,6 +117,8 @@
 &Отслеживаемые котировки:
 [Status &Message:]
 Сообщение &статуса:
+[There is nothing to show]
+Нечего показывать
 [Seconds]
 секунд
 [Minutes]
@@ -125,6 +129,8 @@
 Введите целое число между 1 и 60.
 [Enter integer value between 1 and 24.]
 Введите целое число между 1 и 24.
+[Enter text to display in contact list.]
+Введите текст для отображения в списке контактов.
 [Info provided by]
 Информация предоставлена
 [Enter positive number.]
@@ -191,6 +197,8 @@ HTTP подключение Quotes
 Не удалось загрузить плагин Quotes. Отсутствует парсер XML.
 [Miranda could not load Quotes plugin. Microsoft HTML parser is missing.]
 Не удалось загрузить плагин Quotes. Отсутствует парсер Microsoft HTML.
+[Error occurred during HTML parsing.]
+Ошибка в процессе обработки HTML.
 [Error occurred during site access.]
 Ошибка при доступе к сайту.
 [Quote Name]
@@ -241,14 +249,6 @@ HTTP подключение Quotes
 Журналы (*.txt,*.log)
 [Enter integer value]
 Введите целочисленное значение
-[Do not add to popup's history]
-Не добавлять в историю всплывающих окон
-[There is nothing to show]
-Нечего показывать
-[Enter text to display in contact list.]
-Введите текст для отображения в списке контактов.
-[Error occurred during HTML parsing.]
-Ошибка в процессе обработки HTML.
 [Enter log file name.]
 Введите имя лог-файла.
 [Enter log file format.]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/russian/Plugins/Scriver.txt
index 36c55ec68b..969ca14005 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Scriver.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Scriver.txt
@@ -299,8 +299,6 @@ Google Карты
 Не воспроизводить звук, когда окно чата на переднем плане
 [Do not pop up when joining]
 Не раскрывать окно при входе в комнату
-[Show and hide by double clicking in the contact list]
-Показывать и скрывать окно чата по двойному щелчку в списке контактов
 [Show contact statuses (if supported)]
 Показывать статусы (если поддерживается)
 [Display contact status icon before role icon]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt
index 3a10d4a5d4..5537febb4a 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: TabSRMM.dll
 ;  Plugin: TabSRMM
-;  Version: 3.5.0.8
+;  Version: 3.5.0.9
 ;  Authors: The Miranda developers team and contributors
 ;============================================================
 [IM and group chat module for Miranda NG.]
@@ -963,8 +963,6 @@ BBCode ([b][i][u])
 Показать тему комнаты чата в списке контактов как сообщение статуса
 [Do not pop up the window when joining a chat room]
 Не открывать окно чата при входе в комнату чата
-[Hide or show the window by double click in the contact list]
-Открыть или скрыть окно чата по двойному щелчку в списке контактов
 [Sync splitter position with standard IM sessions]
 Синхронизировать положение разделителя со стандартом
 [Show contact's status modes if supported by the protocol]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Tox.txt b/langpacks/russian/Plugins/Tox.txt
index 3d5138228d..f460a47b0c 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Tox.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Tox.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Tox.dll
 ;  Plugin: Tox protocol
-;  Version: 0.11.3.1
+;  Version: 0.11.3.2
 ;  Authors: Miranda NG team
 ;============================================================
 [Tox protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt
index ac64c34063..160057c759 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: VKontakte.dll
 ;  Plugin: VKontakte protocol
-;  Version: 0.1.4.4
+;  Version: 0.1.4.5
 ;  Authors: Miranda NG team
 ;============================================================
 [VKontakte protocol support for Miranda NG.]
@@ -351,6 +351,10 @@ E-mail или номер телефона:
 вернулся
 [change chat title to]
 установил(а) тему
+[pin message]
+прикрепить сообщение
+[unpin message]
+открепить сообщение
 [changed chat cover:]
 изменил обложку чата:
 [deleted chat cover]