diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins')
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/Folders.txt | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/UInfoEx.txt | 2 |
2 files changed, 6 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Folders.txt b/langpacks/russian/Plugins/Folders.txt index de5ab64fdd..23a6c19082 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/Folders.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/Folders.txt @@ -46,7 +46,7 @@ [Environment variables]
Переменные окружения
[The plugin can also expand environment variables; the variables are specified like in any other]
-Также плагин позволяет использовать переменные окружения. Они задаются также, как в любой
+Также плагин позволяет использовать переменные окружения. Они задаются так же, как в любой
[program that can use environment variables, i.e. %<env variable>%.]
программе, которая может их использовать. Например %<env variable>%.
[Note: Environment variables are expanded before any Miranda variables. So if you have, for]
@@ -55,6 +55,10 @@ к примеру, %profile_path% определена как системная переменная, тогда будет возвращено значение системной переменной
[Examples:]
Примеры:
+[If the value for the ProfileDir inside mirandaboot.ini, ProfileDir section is '.\\profiles\', current]
+Если значение ProfileDir секции ProfileDir файла mirandaboot.ini - это '.\\profiles\\', текущий
+[profile is 'default.dat' and Miranda path is 'c:\\program files\\miranda ng\' then:]
+профиль это 'default.dat' и Miranda NG находится в 'c:\\program files\\miranda ng\\', то:
[will expand to 'c:\\program files\\miranda ng']
вернёт 'c:\\program files\\miranda ng'
[will expand to 'c:\\program files\\miranda ng\\profiles']
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/russian/Plugins/UInfoEx.txt index 82b70ebefd..287cd5cfe7 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/UInfoEx.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/UInfoEx.txt @@ -1034,7 +1034,7 @@ Web Дизайн [jun.]
мл.
[sen.]
-сен.
+ст.
['(Unknown Contact)']
'(Неизвестный контакт)'
[Send e-mail]
|