4 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt
index ed7a3c007f..9949e914e5 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -93,6 +93,8 @@
 ВНИМАНИЕ: \tСкины могут изменять Ваш профиль. Откат невозможен. \n\t\tПожалуйста, сделайте РЕЗЕРВНУЮ КОПИЮ профиля.
 [* Restart may be required for all changes to take effect]
 * Необходим рестарт для вступления изменений в силу
+[Skin folder]
+Папка скинов
 [Available objects]
 Доступные объекты
 [Copy]
@@ -379,8 +381,6 @@ Ctrl+Левый клик вкл. фильтр по протоколу, клик
 Разворачивать метаконтакты
 [Avoid double click expand]
 Не разворачивать по двойному клику
-[Hide all 'extra icons' for subcontacts]
-Скрыть дополнительные значки для субконтактов
 [Hide offline subcontacts]
 Прятать субконтакты не в сети
 [MetaContacts stuff]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/russian/Plugins/Clist_nicer.txt
index 75f2456bfd..bb0a0a2f02 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -685,6 +685,8 @@
 Учётные записи
 [My contacts]
 Мои контакты
+[Default]
+По умолчанию
 [Menu]
 Меню
 [Open main menu]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/HistoryStats.txt b/langpacks/russian/Plugins/HistoryStats.txt
index 6392d876c1..99a29fb27f 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/HistoryStats.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/HistoryStats.txt
@@ -331,8 +331,6 @@ wday3:Вос
 Шкала времени для #{data}
 [Timeline]
 График времени
-[Column holding a graphical overview of your chatting behavior (out, in, total, in/out ratio) from the first to the last day of your history on an daily basis. Multiple days can be grouped. Different chatting behavior measures are available.]
-Колонка содержит графическое представление чата (исходящие, входящие, всего, соотношение входящих к исходящим) от первого дня истории до последнего на основании дней. Дни могут быть сгруппированы. Доступно разное измерение статистики чатов.
 [Word count type]
 Тип подсчёта слов
 [Total words]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Quotes.txt b/langpacks/russian/Plugins/Quotes.txt
index d65bd2a940..0a66fddf2e 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Quotes.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Quotes.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Quotes.dll
 ;  Plugin: Quotes
-;  Version: 0.0.25.0
+;  Version: 0.0.26.0
 ;  Authors: Dioksin
 ;============================================================
 [Shows currency rates and economic quotes.]