4 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/russian/Plugins/Db_autobackups.txt
index 16aa8c3e65..2f8599339c 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Db_autobackups.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Db_autobackups.txt
@@ -66,7 +66,7 @@
 [path to Miranda root folder]
 путь к папке программы
 [path to folder containing Miranda profiles]
-путь к папке, срдержащей профили программы
+путь к папке, содержащей профили программы
 [name of current Miranda profile (filename, without extension)]
 имя текущего профиля (только имя, без расширения)
 [will return parsed string %miranda_profile%\\%miranda_profilename%]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/russian/Plugins/Scriver.txt
index 4b03d5f68e..059c3014b4 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Scriver.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Scriver.txt
@@ -754,7 +754,7 @@ ID текущего контакта (если определен). Наприм
 [path to Miranda root folder]
 путь к папке программы
 [path to folder containing Miranda profiles]
-путь к папке, срдержащей профили программы
+путь к папке, содержащей профили программы
 [name of current Miranda profile (filename, without extension)]
 имя текущего профиля (только имя, без расширения)
 [will return parsed string %miranda_profile%\\%miranda_profilename%]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt
index 887d145185..7f3bb189ff 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -2056,7 +2056,7 @@ ID текущего контакта (если определен). Наприм
 [path to Miranda root folder]
 путь к папке программы
 [path to folder containing Miranda profiles]
-путь к папке, срдержащей профили программы
+путь к папке, содержащей профили программы
 [name of current Miranda profile (filename, without extension)]
 имя текущего профиля (только имя, без расширения)
 [will return parsed string %miranda_profile%\\%miranda_profilename%]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Variables.txt b/langpacks/russian/Plugins/Variables.txt
index dd75c7407e..f820456e29 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Variables.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Variables.txt
@@ -158,14 +158,14 @@ x умноженное на y делённое на z
 [path to Miranda root folder]
 путь к папке программы
 [path to folder containing Miranda profiles]
-путь к папке, срдержащей профили программы
+путь к папке, содержащей профили программы
 [name of current Miranda profile (filename, without extension)]
 имя текущего профиля (только имя, без расширения)
 [will return parsed string %miranda_profile%\\%miranda_profilename%]
 возвратит строку вида %miranda_profile%\\%miranda_profilename%
 [will return parsed string %miranda_profile%\\%miranda_profilename%\\AvatarCache]
 возвращает путь %miranda_profile%\\%miranda_profilename%\\AvatarCache
-[will return parsed string %miranda_profile%\%miranda_profilename%\\Logs]
+[will return parsed string %miranda_profile%\\%miranda_profilename%\\Logs]
 возвращает путь %miranda_profile%\\%miranda_profilename%\\Logs
 [Miranda Core OS]
 Переменные окружения в Miranda