diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Untranslated/NewAwaySys.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Untranslated/NewAwaySys.txt | 15 |
1 files changed, 13 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/NewAwaySys.txt b/langpacks/russian/Untranslated/NewAwaySys.txt index 7a5c6ccfdc..9d81bac66b 100644 --- a/langpacks/russian/Untranslated/NewAwaySys.txt +++ b/langpacks/russian/Untranslated/NewAwaySys.txt @@ -1,13 +1,24 @@ [V]
+[Colors]
[OK]
[Statuses messages:]
[Configure autoaway]
[Store for each status separately]
[Use default...]
[Miranda]
+[When this checkbox is ticked, NewAwaySys counts "send times" starting from the last status message change, even if status mode didn't change.\nWhen the checkbox isn't ticked, "send times" are counted from last status mode change (i.e., disabled state is more restrictive).]
[Statuses messages]
-[New Away System\t(x)\tAway since time in default format; ?nas_awaysince_time(x) in format x]
-[New Away System\t(x)\tAway since date in default format; ?nas_awaysince_date(x) in format x]
+[Been fragging since %nas_awaysince_time%, i'll msg you later when the adrenaline wears off.]
+[Away since time in default format; ?nas_awaysince_time(x) in format x]
+[Away since date in default format; ?nas_awaysince_date(x) in format x]
+[Status description]
+[Your nick for current protocol]
+[Number of status message requests from the contact]
+[Number of messages from the contact]
+[Time passed until request]
+[Returns one of your predefined messages by its title: ?nas_predefinedmessage(creepy)]
+[Current protocol name]
+[`[`!cdate()-!ctime()`]` ?cinfo(%subject%,display) (?cinfo(%subject%,id)) read your %nas_statdesc% message:\r\n%extratext%\r\n\r\n]
[Do you really want to delete this category with its messages?]
[Do you really want to delete this message?]
[Set message for]
|