4 files changed, 7 insertions, 9 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/QuickSearch.txt b/langpacks/russian/Untranslated/QuickSearch.txt
index bee7d97e6c..2772320d08 100644
--- a/langpacks/russian/Untranslated/QuickSearch.txt
+++ b/langpacks/russian/Untranslated/QuickSearch.txt
@@ -1,5 +1,4 @@
-[E-mail]
-[Contact add time]
+[Contact add time]
 [IP]
 [Attach to &Tab container]
 [Column content is simple database setting.]
diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/SMS.txt b/langpacks/russian/Untranslated/SMS.txt
index 9593a6ffa7..6d7d228fda 100644
--- a/langpacks/russian/Untranslated/SMS.txt
+++ b/langpacks/russian/Untranslated/SMS.txt
@@ -2,5 +2,4 @@
 [%d/160]
 [&OK]
 [SMS message didn't send by %S to %s because: %S]
-[The phone szPhone should start with a + and consist of numbers, spaces, brackets and hyphens only.]
-[Valid phone numbers are of the form '+(country code)(phone szPhone)'. The contents of the phone szPhone portion is dependent on the national layout of phone numbers, but often omits the leading zero.]
+[SMS]
diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/Tlen.txt b/langpacks/russian/Untranslated/Tlen.txt
index fe8c530812..e6c0ca9556 100644
--- a/langpacks/russian/Untranslated/Tlen.txt
+++ b/langpacks/russian/Untranslated/Tlen.txt
@@ -9,10 +9,11 @@
 [Send picture]
 [Cannot create avatars cache directory. ERROR: %d: %s\n%s]
 [Can not save new avatar file "%s" Error:\n\t%s (Error: %d)]
-[Error while setting popup on Tlen account (no response)]
-[Error while setting popup on Tlen account (invalid response)]
-[Error while setting popup on Tlen account]
+[Error while setting avatar on Tlen account (no response)]
+[Error while setting avatar on Tlen account (invalid response)]
+[Error while setting avatar on Tlen account]
 [1 File]
+[Authentication failed for %s@%s.]
 [Accept all images]
 [Ignore images from unauthorized contacts]
 [Ignore all images]
@@ -23,6 +24,7 @@
 [Image received file://%s]
 [Tlen login]
 [You need to be connected to Tlen account to set avatar.]
+[Enter password for %s]
 [Tlen Connection Error]
 [Windows Server 2003]
 [Windows XP]
diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/Xfire.txt b/langpacks/russian/Untranslated/Xfire.txt
index a5f4828d77..a52f76175f 100644
--- a/langpacks/russian/Untranslated/Xfire.txt
+++ b/langpacks/russian/Untranslated/Xfire.txt
@@ -28,7 +28,6 @@
 [Supported Games]
 [Custom game]
 [Well, I would talk to you if Miranda ICQ supported chat]
-[XFire Protocol]
 [The xfire_games.ini was updated.]
 [Error during xfire_games.ini update.]
 [There is a new Icons.dll online, do you want to update now?]
@@ -53,7 +52,6 @@
 [It seems that is the first time you use this plugin. Do you want to automatically download the latest available xfire_games.ini and icons.dll?\r\nWithout the xfire_games.ini Xfire can't detect any games on your computer.]
 [Away from Keyboard]
 [&Activity Report]
-[Protocols]
 [XFire does not support offline messaging!]
 [No Password is set!]
 [Last game: %s playtime: %.2d:%.2d:%.2d]