7 files changed, 0 insertions, 10 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/russian/Untranslated/=CORE=.txt
index df2f51ec43..84989097bb 100644
--- a/langpacks/russian/Untranslated/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/russian/Untranslated/=CORE=.txt
@@ -1,6 +1,4 @@
 [&E-mail]
-[Homepage]
-[Phone/SMS]
 [Ctrl + ]
 [Alt + ]
 [Shift + ]
diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/AIM.txt b/langpacks/russian/Untranslated/AIM.txt
index 504cb4f694..6a92705cb1 100644
--- a/langpacks/russian/Untranslated/AIM.txt
+++ b/langpacks/russian/Untranslated/AIM.txt
@@ -15,7 +15,6 @@
 [Request ambiguous.]
 [Server queue full.]
 [Not while on AOL.]
-[Field change temporarily unavailable.]
 [Invalid registration preference.]
 [Read only field.]
 [Write only field.]
diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/Actman.txt b/langpacks/russian/Untranslated/Actman.txt
index ad784d10f1..4fa1884021 100644
--- a/langpacks/russian/Untranslated/Actman.txt
+++ b/langpacks/russian/Untranslated/Actman.txt
@@ -4,7 +4,6 @@
 [Built the context menu for a specific contact. Menu should be DestroyMenu()ed after done]
 [int Value]
 [Opens or activate user search dialog]
-[Show Global history search window. If already opened, bring it to front.]
 [wParam is Handle]
 [Starting or stopping radio station]
 [Start/stops the cycling through protocols]
diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/Discord.txt b/langpacks/russian/Untranslated/Discord.txt
index 6eace112d5..765a338dd7 100644
--- a/langpacks/russian/Untranslated/Discord.txt
+++ b/langpacks/russian/Untranslated/Discord.txt
@@ -1,2 +1 @@
 [%s gateway connection]
-[Embed]
diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/TabSRMM.txt b/langpacks/russian/Untranslated/TabSRMM.txt
deleted file mode 100644
index 8e57e4067b..0000000000
--- a/langpacks/russian/Untranslated/TabSRMM.txt
+++ /dev/null
@@ -1,2 +0,0 @@
-[Enable typing notification]
-[Disable typing notification]
diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/Tipper.txt b/langpacks/russian/Untranslated/Tipper.txt
index 187a78d556..ec8acf3d56 100644
--- a/langpacks/russian/Untranslated/Tipper.txt
+++ b/langpacks/russian/Untranslated/Tipper.txt
@@ -1,4 +1,3 @@
 [Copy item]
 [Arrow up]
 [Arrow down]
-[Reload]
diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/TopToolBar.txt b/langpacks/russian/Untranslated/TopToolBar.txt
deleted file mode 100644
index b955772035..0000000000
--- a/langpacks/russian/Untranslated/TopToolBar.txt
+++ /dev/null
@@ -1,2 +0,0 @@
-[Execute]
-[Separator]