diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/russian')
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/Tipper.txt | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/Watrack.txt | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Untranslated/Tipper.txt | 3 |
3 files changed, 7 insertions, 4 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Tipper.txt b/langpacks/russian/Plugins/Tipper.txt index ada376baf1..97eb2b72a9 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/Tipper.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/Tipper.txt @@ -255,6 +255,8 @@ Другое
[Show for all contact types]
Показывать для всех типов контактов
+[Show only for contacts]
+Показывать только для контактов
[Show only for chatrooms]
Показывать только для комнат чата
[Number of contacts]
@@ -309,6 +311,10 @@ xСтатус Копировать все
[Copy avatar]
Копировать аватар
+[<No Label>: ]
+<Без метки>\s
+[<No Value>]
+<Без значения>
[Fav. contacts]
Избранные
[Other]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Watrack.txt b/langpacks/russian/Plugins/Watrack.txt index 708dcc1cd4..c8621cda3c 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/Watrack.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/Watrack.txt @@ -428,7 +428,7 @@ VBR или нет [Context menu]
Контекстное меню
[/me listening "%title%"]
-/я слушаю "%title%"
+/me слушает "%title%"
[Report file name not defined]
Название файла отчёта не указано
[Status Template]
diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/Tipper.txt b/langpacks/russian/Untranslated/Tipper.txt index ed0f3dd905..f9d34c9e1a 100644 --- a/langpacks/russian/Untranslated/Tipper.txt +++ b/langpacks/russian/Untranslated/Tipper.txt @@ -1,7 +1,4 @@ [OK]
-[Show only for contacts]
[%s ago]
-[<No Label>: ]
-[<No Value>]
[Email:]
[IP:]
|